ベリョーザ運営者日記
運営者の日々の雑感。ロシアの話題。
- Author:運営者
- ベリョーザ運営者日記
2007
03/31
〔Sat〕
10:33:53
-- 
--
「この女性が誰かわかりますか？」とウラジオストクの友人から送られてきた年配の女性の写真。
彼のお母さんでもないし、ご近所のオバサンだろうか？それにしても意味もなくご近所のオバサンの写真など送りつけてくるわけもないし…
そういえば以前彼との話題の中で、原油高で客船のルーシ号の値段も上がり、飛行機との価格差が少なくなったという話題があったので、”日本に化粧品の買い付けに来るオバサンだろう。”
正解は、ヴァレンチナ・テレシコワさん。1963年にボストーク6号で宇宙に出た世界初の女性宇宙飛行士で「私はカモメ」のコールサインは有名です。
こんなおばさんが宇宙飛行士と言っても、44年前の話なので、もちろん若かった。
「日本ではテレシコワを柔道の選手だと思っている人が多い。ボクは柔道に詳しくないけれど、ソビエトにもロシアにもテレシコワというメダリストはいないと聞いた。彼女は日本で柔道を勉強したのか？」
マンガ「YAWARA」の中でヤワラちゃんのライバルとして出てくるソビエトの角刈りの女性選手アンナ・テレシコワのことか！とすぐにわかりましたが、説明すると向こうも大笑いしていました。
実は私も「テレシコワ」で真っ先に思い浮かぶのはヤワラちゃんを苦しめた裏投げの達人のテレシコワです。
たしかもう一人軽量級の強い選手が出てきて、フルシチョワという選手でした。男性ならフルシチョフですね。
彼のお父さんはガガーリンやテレシコワに憧れて「将来は宇宙飛行士になる」と心に決めていたそうですが、ソビエト政府が与えた仕事は、極東に行って貨物船の船員でした。
かく言うテレシコワも工場の労働者でしたが、趣味のスカイダイビングの腕を評価されて宇宙飛行士にのし上がり、空軍大学で勉強したのは宇宙から帰還してからだったそうです。
最初に宇宙に送られた犬は野良犬でしたし、最初の人類宇宙飛行士のガガーリンも優秀な人物ではなかった。失敗した時に備えて？テレシコワもどうやら同じだったようです。
先週の金曜日に真澄さん宅でバイオリニストの岩木美樹ちゃんの壮行コンサートがありましたが、上毛新聞に記事が出ていました。
裏話をすれば、この写真は新聞用にリハーサルの模様を写した写真で、コンサート本番は23日の日記に掲載したように、観客で部屋が満員でした。
彼のお母さんでもないし、ご近所のオバサンだろうか？それにしても意味もなくご近所のオバサンの写真など送りつけてくるわけもないし…
そういえば以前彼との話題の中で、原油高で客船のルーシ号の値段も上がり、飛行機との価格差が少なくなったという話題があったので、”日本に化粧品の買い付けに来るオバサンだろう。”
正解は、ヴァレンチナ・テレシコワさん。1963年にボストーク6号で宇宙に出た世界初の女性宇宙飛行士で「私はカモメ」のコールサインは有名です。
こんなおばさんが宇宙飛行士と言っても、44年前の話なので、もちろん若かった。
「日本ではテレシコワを柔道の選手だと思っている人が多い。ボクは柔道に詳しくないけれど、ソビエトにもロシアにもテレシコワというメダリストはいないと聞いた。彼女は日本で柔道を勉強したのか？」
マンガ「YAWARA」の中でヤワラちゃんのライバルとして出てくるソビエトの角刈りの女性選手アンナ・テレシコワのことか！とすぐにわかりましたが、説明すると向こうも大笑いしていました。
実は私も「テレシコワ」で真っ先に思い浮かぶのはヤワラちゃんを苦しめた裏投げの達人のテレシコワです。
たしかもう一人軽量級の強い選手が出てきて、フルシチョワという選手でした。男性ならフルシチョフですね。
彼のお父さんはガガーリンやテレシコワに憧れて「将来は宇宙飛行士になる」と心に決めていたそうですが、ソビエト政府が与えた仕事は、極東に行って貨物船の船員でした。
かく言うテレシコワも工場の労働者でしたが、趣味のスカイダイビングの腕を評価されて宇宙飛行士にのし上がり、空軍大学で勉強したのは宇宙から帰還してからだったそうです。
最初に宇宙に送られた犬は野良犬でしたし、最初の人類宇宙飛行士のガガーリンも優秀な人物ではなかった。失敗した時に備えて？テレシコワもどうやら同じだったようです。
先週の金曜日に真澄さん宅でバイオリニストの岩木美樹ちゃんの壮行コンサートがありましたが、上毛新聞に記事が出ていました。
裏話をすれば、この写真は新聞用にリハーサルの模様を写した写真で、コンサート本番は23日の日記に掲載したように、観客で部屋が満員でした。
2007
03/30
〔Fri〕
06:15:30
年度末であわただしい日本ですが、「みんなが同じ日に切り替えるから忙しくなるのでは？」と痛いところをつついてくる個性的なロシア人。
日本の大学に留学していた友人は今月一杯で在留資格が切れるので、昨日の飛行機でウラジオストクに帰りました。
帰国の土産に日産のセフィーロを買って、積み込む船を捜していて時間がかかってしまったそうです。
「一年間離れていたらウラジオストクの街が随分変化したように思えます。一番変わったのは私のアパートの近くの空き地に大きなマーケットができたことです。日本の食材も並んでいますが、２倍くらいの値段です」
彼はこれから仕事を探すか、自分で計画しているビジネスを立ち上げるか、しばらくのんびり考えると言っていましたが、卒業→就職と切れ目が無いことが一般的な日本人には「卒業してから考える」この悠長な思考には馴染めないかもしれません。
「昨日、パパとウォッカを飲んで帰国のお祝いをしました。日本人は少しずつお酒を飲むでしょう。私の飲み方も日本式になっているとパパに指摘されてしまいました。」
日本よりも一回り大きいガラスのお猪口で喉の奥にウォッカを流し込み、水と一緒に飲み込む飲み方ではなく、日本酒チビチビの飲み方を身につけて帰ったようです。
日本でおぼえた食べ物は「イクラとサーモン」もちろんロシアにもありますというより、向こうが本場ですが、生臭くて食べられなかったのに日本の鮨で食べてから食べられるようになってしまったそうです。
ウラジオストクの海にはウニがごろごろ転がっていますが、誰も食べませんでした。ところが鮨の影響でロシア人がウニまで食べるようになってしまいました。
中国のマグロではありませんが、こうして食文化が広まって日本人に跳ね返ってくるんですね。
日本の大学に留学していた友人は今月一杯で在留資格が切れるので、昨日の飛行機でウラジオストクに帰りました。
帰国の土産に日産のセフィーロを買って、積み込む船を捜していて時間がかかってしまったそうです。
「一年間離れていたらウラジオストクの街が随分変化したように思えます。一番変わったのは私のアパートの近くの空き地に大きなマーケットができたことです。日本の食材も並んでいますが、２倍くらいの値段です」
彼はこれから仕事を探すか、自分で計画しているビジネスを立ち上げるか、しばらくのんびり考えると言っていましたが、卒業→就職と切れ目が無いことが一般的な日本人には「卒業してから考える」この悠長な思考には馴染めないかもしれません。
「昨日、パパとウォッカを飲んで帰国のお祝いをしました。日本人は少しずつお酒を飲むでしょう。私の飲み方も日本式になっているとパパに指摘されてしまいました。」
日本よりも一回り大きいガラスのお猪口で喉の奥にウォッカを流し込み、水と一緒に飲み込む飲み方ではなく、日本酒チビチビの飲み方を身につけて帰ったようです。
日本でおぼえた食べ物は「イクラとサーモン」もちろんロシアにもありますというより、向こうが本場ですが、生臭くて食べられなかったのに日本の鮨で食べてから食べられるようになってしまったそうです。
ウラジオストクの海にはウニがごろごろ転がっていますが、誰も食べませんでした。ところが鮨の影響でロシア人がウニまで食べるようになってしまいました。
中国のマグロではありませんが、こうして食文化が広まって日本人に跳ね返ってくるんですね。
2007
03/29
〔Thu〕
22:58:07
久し振りに電話をいただいた会員さんから「声が変わってしまいましたね」と言われました。
昨年の夏の肺炎をこじらせて声が出なくなってしまい、10月中頃まで声もまともに出せない状態が続いてから、声がかすれてハスキーになってしまいました。
声が出なくなったときには、桶に熱湯を入れてハーブを入れその蒸気を吸い込むロシア式の民間療法をためしてみましたが、効いたか効かないかは別にしてハーブの香りが心地よかったです。
”あ〜やっぱり”。ウラジオストクの事務所との電話のやり取りの中で出てきました。「日本ではイングランドの女性が殺されましたね。」
もちろんウラジオストク側も、ごく一部の猟奇的な日本人の犯罪であることはわかっていますが、ナーバスになっている感じを受けました。
日本での買い付けの仕事が終わったドミニカ人のセニョールが帰国することになりました。
初めて来た日本ですが、人々は親切で誠実で礼儀正しく、とても心地よく過ごせたと言ってました。
多くの外国人はこうした印象を持って日本を離れてくれることだろうと思いますが、どうしても悪いイメージは他へ伝播してしまいます。
むこうでは会社社長のセニョールは背広を着て日本の会社の取引と、作業着を来て現場の作業の両方をこなしていましたが、「日本ではオフィスワークの人たちより、肉体労働の人たちのほうが国際的。彼らは外国人でも温かく受け入れてくれる。日本の人たちは”仕事”の仲間は特別な関係。ここにもう一つの家族がある」と語っていました。
おかげさまでこの一ヶ月スペイン語の勉強ができたというよりせざるをえなかったのですが、個人的にスペイン語とロシア語は響きが似通っていると感じているので、頭の中でロシア語とごちゃごちゃになってしまいます。
週明けからハバロフスクに仕事に行っていた男性スタッフ。月曜の夜に夜行列車で出かけ、1日向こうで用を済ませ、また1日かけて戻ってくる。800ｋｍ離れているにもかかわらず、隣街のような感覚でいます。
「モスクワの10分の1の距離です。ハバロフスクは遠くない。新潟と同じ距離。」
昨年の夏の肺炎をこじらせて声が出なくなってしまい、10月中頃まで声もまともに出せない状態が続いてから、声がかすれてハスキーになってしまいました。
声が出なくなったときには、桶に熱湯を入れてハーブを入れその蒸気を吸い込むロシア式の民間療法をためしてみましたが、効いたか効かないかは別にしてハーブの香りが心地よかったです。
”あ〜やっぱり”。ウラジオストクの事務所との電話のやり取りの中で出てきました。「日本ではイングランドの女性が殺されましたね。」
もちろんウラジオストク側も、ごく一部の猟奇的な日本人の犯罪であることはわかっていますが、ナーバスになっている感じを受けました。
日本での買い付けの仕事が終わったドミニカ人のセニョールが帰国することになりました。
初めて来た日本ですが、人々は親切で誠実で礼儀正しく、とても心地よく過ごせたと言ってました。
多くの外国人はこうした印象を持って日本を離れてくれることだろうと思いますが、どうしても悪いイメージは他へ伝播してしまいます。
むこうでは会社社長のセニョールは背広を着て日本の会社の取引と、作業着を来て現場の作業の両方をこなしていましたが、「日本ではオフィスワークの人たちより、肉体労働の人たちのほうが国際的。彼らは外国人でも温かく受け入れてくれる。日本の人たちは”仕事”の仲間は特別な関係。ここにもう一つの家族がある」と語っていました。
おかげさまでこの一ヶ月スペイン語の勉強ができたというよりせざるをえなかったのですが、個人的にスペイン語とロシア語は響きが似通っていると感じているので、頭の中でロシア語とごちゃごちゃになってしまいます。
週明けからハバロフスクに仕事に行っていた男性スタッフ。月曜の夜に夜行列車で出かけ、1日向こうで用を済ませ、また1日かけて戻ってくる。800ｋｍ離れているにもかかわらず、隣街のような感覚でいます。
「モスクワの10分の1の距離です。ハバロフスクは遠くない。新潟と同じ距離。」
2007
03/27
〔Tue〕
06:10:32
「こちらから連絡が取れない友人がいます。日本で探せますか？」
物騒な依頼が来ました。女性会員の友人で日本に嫁いでいる女性で、能登半島の地震のことを心配して何回か電話したが繋がらない。東京方面なので、能登半島の地震の影響は無いと断言できます。
夜、こちらから電話をしたら一発で繋がりました。ご亭主が出て「この何日か、近くの実家に行っていたので留守宅に電話してくれたのでしょうね。」
ご夫婦は実家近くにアパートを借りて暮らしていて、子供が生まれてからは、奥さんはお子さんとともに昼間その後主人の実家の家業の手伝いに行っているそうで、「食事も実家で食べてきますし、寝るためにアパートに戻ってくるようなものです。」
「ロシアの距離感覚では石川県も東京も隣町のようなものですからねぇ。でも、こうして心配してもらえると嬉しいですねぇ。早速妻に連絡させます。」
その後、話題になったのが千葉県で起きた英国人教師殺人事件。「また、我々が白い目で見られそうですね。」
1999年だったと記憶していますが、織原と言う男によって英国人女性が殺された事件がありました。このニュースはロシアでも知られ、「日本人の中には白人女性に危険な感情を持つ男性がいる。」と話題になったそうです。
「白人」と言う言葉は大嫌いですが、「白人」と呼ばれる人たちに人権を無視した異様な感情を持つ人たちがいるもので、「てっきりこの事件のことで心配されたのかと思いました。」
まだ起きたばかりの事件なので、これからもっと注目されるでしょうね。
こういう人たちと同様に見られるのは心外です。
「日本の民族衣装の着物はいくらしますか？」
女性スタッフにいきなり質問されても難しすぎて答えられませんでした。「自動車が買える値段だよ。」
日本で着物の着付け体験をして「着物を着てロシアのパーティーに出ればみんなが注目します。」と虎視眈々。
人の集まるところでは息をひそめる日本人と違って、自分をアピールする場と考えている人たち。
外国人の着物姿はイベントなどで何回か見たことがありますが、帯の位置が高くて妙に違和感があります。
ロシア人ならロシアの民族衣装が一番に合うと思います。
物騒な依頼が来ました。女性会員の友人で日本に嫁いでいる女性で、能登半島の地震のことを心配して何回か電話したが繋がらない。東京方面なので、能登半島の地震の影響は無いと断言できます。
夜、こちらから電話をしたら一発で繋がりました。ご亭主が出て「この何日か、近くの実家に行っていたので留守宅に電話してくれたのでしょうね。」
ご夫婦は実家近くにアパートを借りて暮らしていて、子供が生まれてからは、奥さんはお子さんとともに昼間その後主人の実家の家業の手伝いに行っているそうで、「食事も実家で食べてきますし、寝るためにアパートに戻ってくるようなものです。」
「ロシアの距離感覚では石川県も東京も隣町のようなものですからねぇ。でも、こうして心配してもらえると嬉しいですねぇ。早速妻に連絡させます。」
その後、話題になったのが千葉県で起きた英国人教師殺人事件。「また、我々が白い目で見られそうですね。」
1999年だったと記憶していますが、織原と言う男によって英国人女性が殺された事件がありました。このニュースはロシアでも知られ、「日本人の中には白人女性に危険な感情を持つ男性がいる。」と話題になったそうです。
「白人」と言う言葉は大嫌いですが、「白人」と呼ばれる人たちに人権を無視した異様な感情を持つ人たちがいるもので、「てっきりこの事件のことで心配されたのかと思いました。」
まだ起きたばかりの事件なので、これからもっと注目されるでしょうね。
こういう人たちと同様に見られるのは心外です。
「日本の民族衣装の着物はいくらしますか？」
女性スタッフにいきなり質問されても難しすぎて答えられませんでした。「自動車が買える値段だよ。」
日本で着物の着付け体験をして「着物を着てロシアのパーティーに出ればみんなが注目します。」と虎視眈々。
人の集まるところでは息をひそめる日本人と違って、自分をアピールする場と考えている人たち。
外国人の着物姿はイベントなどで何回か見たことがありますが、帯の位置が高くて妙に違和感があります。
ロシア人ならロシアの民族衣装が一番に合うと思います。
2007
03/26
〔Mon〕
05:23:32
能登半島での大地震のニュースはロシアにも即座に伝わったようで、問い合わせのメールが友人たちから届きました。
北陸方面と極東ロシアの交流は私達が思う以上に強く、中古車輸出などの拠点として訪れるロシア人も少なくなりません。
こうした港の拠点は富山の伏木港が代表でしたが、最近では石川県や福井県の港にもロシアの船が寄港し精力も分散しています。
昨年日本に来て、富山で中古車を買って帰った女性スタッフも石川県の港から船積みしたそうで、運送料や都合の良い時期の船があるかなど細かな情報が飛び交っています。
原油高で船の輸送コストにも大きな影響が出ていますが、およそ一律だった輸送費も、船会社によって格差が出るようになったようです。
台風の高波で富山でロシア客船が港に乗り上げた時に居合わせた友人は、その後新潟に来て中越地震を経験。もしや今回も？と期待していましたが、今回はウラジオストク市内にいました。
第三国でデートをしてきた会員さんと女性会員も無事帰国。空港に出迎えに行ってきた男性スタッフも、「飛行機も定刻に到着してスムーズに役目を終えました。」
最近、日本ではガソリンの価格が下がり始めていると言う話になり、ウラジオストクでは相変わらず高騰したまま値下がりの気配もなく、「ロシアは市民を犠牲にして外国に安く石油を売っているのかもしれない」とぼやいていました。
北陸方面と極東ロシアの交流は私達が思う以上に強く、中古車輸出などの拠点として訪れるロシア人も少なくなりません。
こうした港の拠点は富山の伏木港が代表でしたが、最近では石川県や福井県の港にもロシアの船が寄港し精力も分散しています。
昨年日本に来て、富山で中古車を買って帰った女性スタッフも石川県の港から船積みしたそうで、運送料や都合の良い時期の船があるかなど細かな情報が飛び交っています。
原油高で船の輸送コストにも大きな影響が出ていますが、およそ一律だった輸送費も、船会社によって格差が出るようになったようです。
台風の高波で富山でロシア客船が港に乗り上げた時に居合わせた友人は、その後新潟に来て中越地震を経験。もしや今回も？と期待していましたが、今回はウラジオストク市内にいました。
第三国でデートをしてきた会員さんと女性会員も無事帰国。空港に出迎えに行ってきた男性スタッフも、「飛行機も定刻に到着してスムーズに役目を終えました。」
最近、日本ではガソリンの価格が下がり始めていると言う話になり、ウラジオストクでは相変わらず高騰したまま値下がりの気配もなく、「ロシアは市民を犠牲にして外国に安く石油を売っているのかもしれない」とぼやいていました。
2007
03/25
〔Sun〕
19:55:53
今朝の能登半島の地震には驚きました。ちょうどＮＨＫの討論番組を見ていたときで、亀井静香代議士が延々喋り続けている時でした。
こちらは大きな揺れではありませんでしたが、揺れている時間が長く、新潟の地震の時を思い出しました。
代議士の講釈の途中、番組は特別番組代わり「能登半島で震度6強の地震」が伝えられました。
程なく上越新幹線も点検のために運行がストップすると報道が流れました。
早速気になったのが、今日新潟空港に行く会員さんがいたことで、里帰りする奥さんを空港まで送っていくと聞いていました。
空港には奥さんの家族が出迎えに来るので特にウラジオストクのスタッフは関係ありませんが、もし遅れるようなら奥様のご家族に連絡を入れることになるかもしれないと気がかりでした。
昼近くに会員さんから電話が入り、土産を新潟市内で買おうと、昨日から新潟に来てホテルに泊まっていたそうで、チェックアウトして、ホテルに荷物を預かってもらい、買い物に出かける時に揺れが来たそうです。
特にあわてることもなく、買い物も済ませて食事をしているときに電話を入れてくれました。
夜、無事に実家に到着したと電話がありましたと、メールが来て一安心しました。
村の中でトレーラーハウスの家を見かけました。誰かの別荘かな？と思っていましたが、どうやら誰かが生活している模様です。
.jpg)
既製品のコンテナーを使って作ったもので、いわゆるリサイクル。
これで建築確認申請が出たのだろうか？でも地震には強そうだなと遠巻きに眺めました。
.jpg)
ほとんどの人たちが郊外にダーチャ（菜園付き別荘）を持つロシア人。ダーチャの建物は自分たちで作ります。
キャンピングカーの使い古しなど輸出したら面白いのでは？
先月、ドミニカ人のセニョールに、ドミニカのダンスのメレンゲのステップを教わっている時に左足太ももの裏側にビビクンと痛みが走り、肉離れを起こし、ようやくなおりました。
先日この悪魔のようなドミニカオヤジにラテンのワルツのステップを教わっていたら、今度は左足のふくらはぎにビビクン足すことのプツン！と痛みが走りました。
足の中で血管が切れて内出血していました。
ガラスの左足が破壊されたことでダンサーとしての将来はたたれましたが、「何でこんなかんたんなステップ怪我をするの？運動不足では？」とからかわれています。
生命保険たっぷりかけてコサックダンスを踊らせようなどと考えるロシア人がいたりして。
こちらは大きな揺れではありませんでしたが、揺れている時間が長く、新潟の地震の時を思い出しました。
代議士の講釈の途中、番組は特別番組代わり「能登半島で震度6強の地震」が伝えられました。
程なく上越新幹線も点検のために運行がストップすると報道が流れました。
早速気になったのが、今日新潟空港に行く会員さんがいたことで、里帰りする奥さんを空港まで送っていくと聞いていました。
空港には奥さんの家族が出迎えに来るので特にウラジオストクのスタッフは関係ありませんが、もし遅れるようなら奥様のご家族に連絡を入れることになるかもしれないと気がかりでした。
昼近くに会員さんから電話が入り、土産を新潟市内で買おうと、昨日から新潟に来てホテルに泊まっていたそうで、チェックアウトして、ホテルに荷物を預かってもらい、買い物に出かける時に揺れが来たそうです。
特にあわてることもなく、買い物も済ませて食事をしているときに電話を入れてくれました。
夜、無事に実家に到着したと電話がありましたと、メールが来て一安心しました。
村の中でトレーラーハウスの家を見かけました。誰かの別荘かな？と思っていましたが、どうやら誰かが生活している模様です。
既製品のコンテナーを使って作ったもので、いわゆるリサイクル。
これで建築確認申請が出たのだろうか？でも地震には強そうだなと遠巻きに眺めました。
ほとんどの人たちが郊外にダーチャ（菜園付き別荘）を持つロシア人。ダーチャの建物は自分たちで作ります。
キャンピングカーの使い古しなど輸出したら面白いのでは？
先月、ドミニカ人のセニョールに、ドミニカのダンスのメレンゲのステップを教わっている時に左足太ももの裏側にビビクンと痛みが走り、肉離れを起こし、ようやくなおりました。
先日この悪魔のようなドミニカオヤジにラテンのワルツのステップを教わっていたら、今度は左足のふくらはぎにビビクン足すことのプツン！と痛みが走りました。
足の中で血管が切れて内出血していました。
ガラスの左足が破壊されたことでダンサーとしての将来はたたれましたが、「何でこんなかんたんなステップ怪我をするの？運動不足では？」とからかわれています。
生命保険たっぷりかけてコサックダンスを踊らせようなどと考えるロシア人がいたりして。
2007
03/24
〔Sat〕
12:00:20
なんでもペットにするロシア人ですが、友人宅ではネズミを飼っています。
当人はモルモットだと申しているようですが、誰がどう見てもドブネズミらしく、「ペットショップなんかに行かなくても、地下道に入ればたくさんいる。」と馬鹿にされています。
一昨年は山のブナのみが大量に実をつけた年だったので、大雪が降ったにもかかわらず山の動物達が増え、特に昨年はネズミが大量に発生した年でした。我が家には今年16歳になる世渡りのうまいネコがいますが、近所のネコのたまり場にもなっているので、その影響なのか我が家の界隈ではネズミを見かけません。
ロシア人研修生を迎える工場で、研修生が調理して食事をする食堂を作るために出かけました。
かつてカラオケボックスに使っていたコンテナーを改造して水道やガスを引き込むというので、水道の配管をやってきましたが、配管を通すために明けた穴からネズミが入り込んでこの冬を過ごしていたようで、私達がいきなり扉を開けて入ってきたらネズミたちが逃げ惑って走り回っていました。
こんなところを見られたらペット大好きなロシア人だってパニックになるぞ！
当人はモルモットだと申しているようですが、誰がどう見てもドブネズミらしく、「ペットショップなんかに行かなくても、地下道に入ればたくさんいる。」と馬鹿にされています。
一昨年は山のブナのみが大量に実をつけた年だったので、大雪が降ったにもかかわらず山の動物達が増え、特に昨年はネズミが大量に発生した年でした。我が家には今年16歳になる世渡りのうまいネコがいますが、近所のネコのたまり場にもなっているので、その影響なのか我が家の界隈ではネズミを見かけません。
ロシア人研修生を迎える工場で、研修生が調理して食事をする食堂を作るために出かけました。
かつてカラオケボックスに使っていたコンテナーを改造して水道やガスを引き込むというので、水道の配管をやってきましたが、配管を通すために明けた穴からネズミが入り込んでこの冬を過ごしていたようで、私達がいきなり扉を開けて入ってきたらネズミたちが逃げ惑って走り回っていました。
こんなところを見られたらペット大好きなロシア人だってパニックになるぞ！
2007
03/23
〔Fri〕
04:01:35
私達は3月と言えば卒業式シーズン、4月は入学、入社の季節と当たり前に考えていますが、世界的に見れば9月が入学シーズンになっている国がほとんどです。
「珍しい時期に卒業式をしますね。」と言うロシアの卒業シーズンは5月から6月ごろ。
卒業式に来賓として呼ばれて行くというと、「ゲリラが攻めてきたときに戦う兵隊ですか？」とからかわれました。入学式を襲われた北オセチアのショックが大きかったのでしょうか？
「通学路のおじさん」として小学校の卒業式に行ってきました。枯れ木も花の賑わいではありませんが、来賓席に並んでは見たものの、場違いなところにきてしまったようで居心地が良くありませんでした。
子供の数が少ないと言うことは親の数も少ないと言うことで、卒業生やＰＴＡや教職員の列よりも私が並んでいた来賓席コーナーのほうが人数が多く、”バランスが良くないなぁ”と息をひそめて式が終わるのを待ちました。
山火事ならぬ川火事がありました。河川敷の枯れ草が燃えて消防団が出動しました。
たまたま近くのホームセンターに買い物に行ったらこの火事騒ぎに出くわしました。
朝、地元のＦＭ放送で、乾燥した一日になるようなことを放送していましたが、日ごろこの季節は乾燥注意報とは縁が無い雪の降る地方なので、洗濯物を干すには良いと話していました。
夕方から群馬交響楽団のコントラバス奏者の岩木さんの娘さんの美樹ちゃんの卒業ミニコンサートに行ってきました。
桐朋音大の付属高校を卒業し、スイスに留学することになり、その出陣コンサートをスーパーおばさんの真澄さんが自宅を提供して企画したものです。
巨体の私はいつも一番後ろからデジカメで写真を写していましたが、今回はいつもビデオカメラで写す人が来られないと言うので、私がビデオカメラの担当でした。やはり一番後ろから三脚にカメラを固定してファインダー越しにコンサートに参加しました。
自分で楽器を演奏するのも好きなので、どうしても視線は指先に向いてしまいます。
昨年、文化展で茶道の野点を体験した時、その指先の動きの繊細な美しさに感動してから、マエストロの手先、指先に目が向いてしまいます。
聞いたことのあるクラシックばかりだったので、”このフレーズはどんな風に弾くのだろう？”とカメラのズームは演奏者の指先に向いてしまいます。
”バイオリン弾きの肘から先の動きは優雅で美しいものだな”とビデオ越しに感動していました。
「珍しい時期に卒業式をしますね。」と言うロシアの卒業シーズンは5月から6月ごろ。
卒業式に来賓として呼ばれて行くというと、「ゲリラが攻めてきたときに戦う兵隊ですか？」とからかわれました。入学式を襲われた北オセチアのショックが大きかったのでしょうか？
「通学路のおじさん」として小学校の卒業式に行ってきました。枯れ木も花の賑わいではありませんが、来賓席に並んでは見たものの、場違いなところにきてしまったようで居心地が良くありませんでした。
子供の数が少ないと言うことは親の数も少ないと言うことで、卒業生やＰＴＡや教職員の列よりも私が並んでいた来賓席コーナーのほうが人数が多く、”バランスが良くないなぁ”と息をひそめて式が終わるのを待ちました。
山火事ならぬ川火事がありました。河川敷の枯れ草が燃えて消防団が出動しました。
たまたま近くのホームセンターに買い物に行ったらこの火事騒ぎに出くわしました。
朝、地元のＦＭ放送で、乾燥した一日になるようなことを放送していましたが、日ごろこの季節は乾燥注意報とは縁が無い雪の降る地方なので、洗濯物を干すには良いと話していました。
夕方から群馬交響楽団のコントラバス奏者の岩木さんの娘さんの美樹ちゃんの卒業ミニコンサートに行ってきました。
桐朋音大の付属高校を卒業し、スイスに留学することになり、その出陣コンサートをスーパーおばさんの真澄さんが自宅を提供して企画したものです。
巨体の私はいつも一番後ろからデジカメで写真を写していましたが、今回はいつもビデオカメラで写す人が来られないと言うので、私がビデオカメラの担当でした。やはり一番後ろから三脚にカメラを固定してファインダー越しにコンサートに参加しました。
自分で楽器を演奏するのも好きなので、どうしても視線は指先に向いてしまいます。
昨年、文化展で茶道の野点を体験した時、その指先の動きの繊細な美しさに感動してから、マエストロの手先、指先に目が向いてしまいます。
聞いたことのあるクラシックばかりだったので、”このフレーズはどんな風に弾くのだろう？”とカメラのズームは演奏者の指先に向いてしまいます。
”バイオリン弾きの肘から先の動きは優雅で美しいものだな”とビデオ越しに感動していました。
2007
03/22
〔Thu〕
01:39:15
会員さんとロシアパンの話題で盛り上がっています。一頃見かけなくなったロシアパンが、このところコンビニなどでも売られているそうで、「ロシアにはない」と知りつつも、懐かしかったり、興味深くて買ってしまうそうです。
昔のロシアパンには白い砂糖のシロップがかかっていて、袋までなめた覚えがあります。
菓子パンなどと呼びますが、日本のパンは腹にたまるよりも、軽い食事としての位置づけなので、柔らかい生地で食べやすいものですが、本場ロシアのロシアパン？はあごの筋肉が悲鳴を上げるほど硬いパンです。
沖縄黒糖ロシアパン？沖縄とロシア随分方向性が違うと思いますが、見た目はロシアの黒いパンに見えなくもありません。
ロシアのレストランなどに食事に出かけると、何気なく皿の上に黒いパンが乗っていて、料理が来るまでの付け出しのようなもの？などと噛み付いたら難くて引きちぎれなくて、唾液がそこを付いて…。”とんでもないものを食っているな”と思いますが、慣れてくると味わいや硬さが気にならなくなり、しばらく離れると「おいしくないけれど食べたい」なんて思い起こしてしまいます。
中国に中華丼は無いし、天津に天津丼もありません。広東に広東メンだって無いと思います。
ハルビンで「日本焼」と看板を掲げた屋台にお目にかかったことがあります。鉄板でイカを焼いたお祭りでよく見かける焼きイカでした。
「何でこれが日本焼なの？」と思いもしますが、こちらだって中華丼です。
ハルビンで焼きいかにお目にかかったときは、醤油の香りが懐かしかったのですが、屋台の背後に冷凍のイカのダンボールが詰まれており、そのダンボールのそこから水分が地面に流れており、独特の腐敗臭も漂っており、「大丈夫か？こんなもの食って」と腰が引けてしまいました。
昔のロシアパンには白い砂糖のシロップがかかっていて、袋までなめた覚えがあります。
菓子パンなどと呼びますが、日本のパンは腹にたまるよりも、軽い食事としての位置づけなので、柔らかい生地で食べやすいものですが、本場ロシアのロシアパン？はあごの筋肉が悲鳴を上げるほど硬いパンです。
沖縄黒糖ロシアパン？沖縄とロシア随分方向性が違うと思いますが、見た目はロシアの黒いパンに見えなくもありません。
ロシアのレストランなどに食事に出かけると、何気なく皿の上に黒いパンが乗っていて、料理が来るまでの付け出しのようなもの？などと噛み付いたら難くて引きちぎれなくて、唾液がそこを付いて…。”とんでもないものを食っているな”と思いますが、慣れてくると味わいや硬さが気にならなくなり、しばらく離れると「おいしくないけれど食べたい」なんて思い起こしてしまいます。
中国に中華丼は無いし、天津に天津丼もありません。広東に広東メンだって無いと思います。
ハルビンで「日本焼」と看板を掲げた屋台にお目にかかったことがあります。鉄板でイカを焼いたお祭りでよく見かける焼きイカでした。
「何でこれが日本焼なの？」と思いもしますが、こちらだって中華丼です。
ハルビンで焼きいかにお目にかかったときは、醤油の香りが懐かしかったのですが、屋台の背後に冷凍のイカのダンボールが詰まれており、そのダンボールのそこから水分が地面に流れており、独特の腐敗臭も漂っており、「大丈夫か？こんなもの食って」と腰が引けてしまいました。
2007
03/21
〔Wed〕
06:18:48
春分の日です。緯度が高いウラジオストクではここから一日一日昼間が長くなっていきます。もうすぐサマータイムで、時計が一時間進むこともありますが、7月中頃には午後10時頃まで外が明るい「昼間の季節」が始まります。
会員さんと第三国でデートする女性会員がいるので、雪による空港の問題や道路の混乱を懸念していましたが、「すっかり元通りになっています。」
無事空港まで送り届けられたようです。
スーパーで韓国人の奥さんを持つ同級生と顔を合わせたので立ち話をしました。
喋らなければ誰が見ても日本人ですが、”異文化衝突も少ないだろう”と聞くと、「年中異文化衝突しているよ。」
初めて韓国に行った時に、目の前で焼けた焼肉の肉をハサミで切られて唖然としたことがありましたが、はじめから切って持って来れば良いではないかと思ったものです。「そうじゃない、焼けた肉を目の前で切ってもらうところに意味がある。」と一緒にいた日本人は評価していましたが、お国変われば習慣も違います。
”キムチの材料でも買いに来たの？”と聞くと、「最近彼女が松前漬けにはまっちまって、ニンジンやらスルメイカなんか買いにきたんさ。里帰りした時も向こうで作ってきたようだぜ。俺はあのヌルっとした感触が嫌で食えないんだけどなぁ。」
外国、特に欧米で食べ物にうんざりしてきたら、まず一番簡単に見つかるのが中華料理店なので、ここに駆け込みます。
ハルビンで油こってりの中国料理にうんざりしたときは、韓国料理店に行くことにしています。
中華料理よりも韓国料理のほうが日本人の体質に会うのかな？と思っていますが、気をつけないと朝鮮民族の食堂では「狗肉（犬の肉）」の料理をご馳走になることになります。
ウラジオストクには北朝鮮からの出稼ぎ労働者が3Ｋの仕事についていますが、「彼らの住居の近くではペットの犬が姿を消すと言われています。」
イクラは魚の卵を意味するロシア語で、ロシアでも鮭の卵はよく食べられています。
ところが、私の周辺のロシア人でイクラを好みにする人は少なく、「匂いが嫌」とと食べない人ばかり。ウニ、イクラは人気の無い寿司ネタだと思うのですが…。
実は、私も同様の理由でイクラを食べられなかったのですが、”もったいない”と食べてから食べられるようになりました。
「昔はウラジオ取得の海岸にウニがたくさんいましたが、日本人で食べ方をおぼえてきた人たちが海に潜って採っています。もうすぐ彼らが食べつくしてしまうでしょう。」
「ウニ大好き！」と心当たりがある友人も一人います。
会員さんと第三国でデートする女性会員がいるので、雪による空港の問題や道路の混乱を懸念していましたが、「すっかり元通りになっています。」
無事空港まで送り届けられたようです。
スーパーで韓国人の奥さんを持つ同級生と顔を合わせたので立ち話をしました。
喋らなければ誰が見ても日本人ですが、”異文化衝突も少ないだろう”と聞くと、「年中異文化衝突しているよ。」
初めて韓国に行った時に、目の前で焼けた焼肉の肉をハサミで切られて唖然としたことがありましたが、はじめから切って持って来れば良いではないかと思ったものです。「そうじゃない、焼けた肉を目の前で切ってもらうところに意味がある。」と一緒にいた日本人は評価していましたが、お国変われば習慣も違います。
”キムチの材料でも買いに来たの？”と聞くと、「最近彼女が松前漬けにはまっちまって、ニンジンやらスルメイカなんか買いにきたんさ。里帰りした時も向こうで作ってきたようだぜ。俺はあのヌルっとした感触が嫌で食えないんだけどなぁ。」
外国、特に欧米で食べ物にうんざりしてきたら、まず一番簡単に見つかるのが中華料理店なので、ここに駆け込みます。
ハルビンで油こってりの中国料理にうんざりしたときは、韓国料理店に行くことにしています。
中華料理よりも韓国料理のほうが日本人の体質に会うのかな？と思っていますが、気をつけないと朝鮮民族の食堂では「狗肉（犬の肉）」の料理をご馳走になることになります。
ウラジオストクには北朝鮮からの出稼ぎ労働者が3Ｋの仕事についていますが、「彼らの住居の近くではペットの犬が姿を消すと言われています。」
イクラは魚の卵を意味するロシア語で、ロシアでも鮭の卵はよく食べられています。
ところが、私の周辺のロシア人でイクラを好みにする人は少なく、「匂いが嫌」とと食べない人ばかり。ウニ、イクラは人気の無い寿司ネタだと思うのですが…。
実は、私も同様の理由でイクラを食べられなかったのですが、”もったいない”と食べてから食べられるようになりました。
「昔はウラジオ取得の海岸にウニがたくさんいましたが、日本人で食べ方をおぼえてきた人たちが海に潜って採っています。もうすぐ彼らが食べつくしてしまうでしょう。」
「ウニ大好き！」と心当たりがある友人も一人います。
2007
03/20
〔Tue〕
09:39:02
今週から自家用車での通勤に戻ったウラジオストク事務所の女性スタッフ。
「雪が消えるのは嬉しいけれど、中国の砂漠の砂が飛んできて自動車が汚れます。」
日本で言うなら黄砂。砂漠化する大陸と距離的に近いウラジオストクは年々黄砂がひどくなっており、今頃の季節に行くと、自動車のフロントシールドなどワイパーの作動する部分だけ透明で、その周囲は土でびっしり覆われたような自動車がたくさん走っています。
目と鼻の先まで砂漠が迫ってきている北京などでは砂塵が霧のように街を追い、視界が十数メートルなんてこともざらにあるそうで、笑っていられる様な事態ではなくなっているようです。
ウラジオストクに飛び交う砂塵は地理的に近い中国の黒龍江省の耕作地の土ではないかと友人は言います。雪の積もっている季節は風に舞って飛び交うことは無いものの、雪が溶けて乾燥すると風に乗って飛散するのでは？と言います。
我が家の界隈でも3月になると黄砂の混じった赤い雪が降る時があります。
映画、「口裂け女」の影響なのか？花粉症の影響なのか？このところ、マスク姿の人を良く見かけます。
マスクをした女子中学生の集団を見かけたとき、”このところ見かけなくなった突っ張りお姉さんなのだろうか？”と異様に見えいました。
友人の日露カップルの奥さんは3年ほど前から花粉症になったそうで、「ロシア人は鼻が高いから、日本人よりも多く花粉を吸い込む。」と夫は笑っていました。
マスクだけでは目に与える影響は逃れられないので、あまり効果は無いと彼女は言います。
ロシアには花粉症は無いのだろうか？と問えば「たぶんあると思うけど、アレルギーの元がほかにもいろいろあるので特定しにくいのでは？」
そういえばウラジオストクの友人に、中国からの黄砂で肌荒れを起こすと言う女性もいます。
環境問題は一国だけの問題で済まされないので、本腰を入れて取り組まなければならない課題ですが、ロシアも中国も京都議定書には否定的です。
「雪が消えるのは嬉しいけれど、中国の砂漠の砂が飛んできて自動車が汚れます。」
日本で言うなら黄砂。砂漠化する大陸と距離的に近いウラジオストクは年々黄砂がひどくなっており、今頃の季節に行くと、自動車のフロントシールドなどワイパーの作動する部分だけ透明で、その周囲は土でびっしり覆われたような自動車がたくさん走っています。
目と鼻の先まで砂漠が迫ってきている北京などでは砂塵が霧のように街を追い、視界が十数メートルなんてこともざらにあるそうで、笑っていられる様な事態ではなくなっているようです。
ウラジオストクに飛び交う砂塵は地理的に近い中国の黒龍江省の耕作地の土ではないかと友人は言います。雪の積もっている季節は風に舞って飛び交うことは無いものの、雪が溶けて乾燥すると風に乗って飛散するのでは？と言います。
我が家の界隈でも3月になると黄砂の混じった赤い雪が降る時があります。
映画、「口裂け女」の影響なのか？花粉症の影響なのか？このところ、マスク姿の人を良く見かけます。
マスクをした女子中学生の集団を見かけたとき、”このところ見かけなくなった突っ張りお姉さんなのだろうか？”と異様に見えいました。
友人の日露カップルの奥さんは3年ほど前から花粉症になったそうで、「ロシア人は鼻が高いから、日本人よりも多く花粉を吸い込む。」と夫は笑っていました。
マスクだけでは目に与える影響は逃れられないので、あまり効果は無いと彼女は言います。
ロシアには花粉症は無いのだろうか？と問えば「たぶんあると思うけど、アレルギーの元がほかにもいろいろあるので特定しにくいのでは？」
そういえばウラジオストクの友人に、中国からの黄砂で肌荒れを起こすと言う女性もいます。
環境問題は一国だけの問題で済まされないので、本腰を入れて取り組まなければならない課題ですが、ロシアも中国も京都議定書には否定的です。
2007
03/19
〔Mon〕
06:19:46
先々週のウラジオストクの大雪は、3月にしては観測史上記録に無い大雪だったようです。厳しい冬を基準に作られているロシアでも思わぬ大雪には混乱します。
ようやく正常な状態に戻ってきたようですが、港から各地に向けて搬送される貨物にも大きな影響が出た模様です。
メールを出しに来た女性会員たちの共通の話題は雪の影響のこと。公共の交通機関さえ止まってしまい、職場まで2時間近く歩いて通勤していた女性もいました。
「日本ほど雪が多くないので、あなたの街の半分の雪でパニックになってしまいました。」
確かに私の周辺地域は昨年大雪でしたが、今年はまったく雪がありません。それに、昨年の場合はパニックを起こさなかったのではなく、あまりの大雪であきらめて笑うしか術がありませんでした。
骨董品屋の前を通ったら珍しいクルマがありました。
イタリアのべスパです。
「べスパって言えば”ローマの休日”に出てくる有名な会社だろう！」そうそう、オードリー・ヘップバーン演じる王女がべスパの荷台に乗って… じゃなくて、あれはべスパのスクーターでしょう。
都会に置かれていればまた違うイメージなんでしょうが、こちらで見かけると「農家の貨物用？」に見えてしまいます。
中はオートバイそのものなんですね。
ようやく正常な状態に戻ってきたようですが、港から各地に向けて搬送される貨物にも大きな影響が出た模様です。
メールを出しに来た女性会員たちの共通の話題は雪の影響のこと。公共の交通機関さえ止まってしまい、職場まで2時間近く歩いて通勤していた女性もいました。
「日本ほど雪が多くないので、あなたの街の半分の雪でパニックになってしまいました。」
確かに私の周辺地域は昨年大雪でしたが、今年はまったく雪がありません。それに、昨年の場合はパニックを起こさなかったのではなく、あまりの大雪であきらめて笑うしか術がありませんでした。
骨董品屋の前を通ったら珍しいクルマがありました。
イタリアのべスパです。
「べスパって言えば”ローマの休日”に出てくる有名な会社だろう！」そうそう、オードリー・ヘップバーン演じる王女がべスパの荷台に乗って… じゃなくて、あれはべスパのスクーターでしょう。
都会に置かれていればまた違うイメージなんでしょうが、こちらで見かけると「農家の貨物用？」に見えてしまいます。
中はオートバイそのものなんですね。
2007
03/18
〔Sun〕
20:03:27
神経痛？と言うには、毎日温泉に入っている者として口にできないことですが、このところ冷え込んでいるため昔の古傷が痛み出しました。
「ウォッカを塗れば治る。」と、とんでもないことを言うのは当然ロシア人。
風邪気味のとき「足にウォッカを塗って靴下を履いて寝れば治る。」と言われてやってみたものの、足が臭くなってベタベタして、風邪よりもこちらのほうが気になってなりませんでした。
「それは変ですね。ロシア人なら治るのだけど。」と言われても、我々はデリケートな民族なんだ！
まだお祈りして病気を治すほうが人畜無害かもしれない。
お墓の掃除にいったら福寿草の花が咲きかけていました。
暖冬というわりに3月に入ってから冷え込んでいましたが、大雪に見舞われた昨年は既に今頃咲いていました。
参考までに昨年の3月21日の写真。
花には日照時間で咲く花と温度で咲く花がありますが、この何年か異常気象の影響なのか、咲く順番がメチャクチャです。
気象庁のみならず樹木まで天候異変に惑わされているのでしょうか？
例年なら4月近くになって咲くお墓の白梅は今咲いています。
4月の初旬に咲くコブシの花など一度咲きかけたものの、急に寒くなって驚いたようです。
「ウォッカを塗れば治る。」と、とんでもないことを言うのは当然ロシア人。
風邪気味のとき「足にウォッカを塗って靴下を履いて寝れば治る。」と言われてやってみたものの、足が臭くなってベタベタして、風邪よりもこちらのほうが気になってなりませんでした。
「それは変ですね。ロシア人なら治るのだけど。」と言われても、我々はデリケートな民族なんだ！
まだお祈りして病気を治すほうが人畜無害かもしれない。
お墓の掃除にいったら福寿草の花が咲きかけていました。
暖冬というわりに3月に入ってから冷え込んでいましたが、大雪に見舞われた昨年は既に今頃咲いていました。
参考までに昨年の3月21日の写真。
花には日照時間で咲く花と温度で咲く花がありますが、この何年か異常気象の影響なのか、咲く順番がメチャクチャです。
気象庁のみならず樹木まで天候異変に惑わされているのでしょうか？
例年なら4月近くになって咲くお墓の白梅は今咲いています。
4月の初旬に咲くコブシの花など一度咲きかけたものの、急に寒くなって驚いたようです。
2007
03/17
〔Sat〕
14:28:44
高知の空港で旅客機の胴体着陸に成功した日本と対照的に、ロシアのサマラでは同様の事故で、ツポレフ機の羽根が地面に触れてしまったがために7名死亡50名の怪我人を出す事故が起きてしまいました。
この冬、サマラに仕事で出かけたウラジオストクの友人がいましたが、モスクワまでは飛行機で、そこからサマラまでは列車で行ったそうです。「原油が高くなってから飛行機も値上げばかりしています。モスクワからサマラまでは、ウラジオストクからハバロフスクに行くようなもの。飛行機を使うほど遠くありません。」
その距離900ｋｍ。新潟からウラジオストクまでも大して変わりません。
静かで美しい街だそうです。
子供を舞踏の教室に通わせている友人が言うには、わが子の発表会での演技を見て、将来必ずスターになると確信したそうで、「他のどの子供の演技よりボクの娘は輝いていた。将来大スターになって、ボクに楽な生活をさせてくれることでしょう。」と自慢しています。日本人なら口が裂けても言えない言葉ですが、親の腹算要には国境は無いようです。
玄関前の梅の木が花を咲かせたら、気候が急に寒くなって冬に戻ってしまいました。
東京ではようやく初雪が舞ったそうで、観測史上最も遅い初雪だそうです。
この冬、サマラに仕事で出かけたウラジオストクの友人がいましたが、モスクワまでは飛行機で、そこからサマラまでは列車で行ったそうです。「原油が高くなってから飛行機も値上げばかりしています。モスクワからサマラまでは、ウラジオストクからハバロフスクに行くようなもの。飛行機を使うほど遠くありません。」
その距離900ｋｍ。新潟からウラジオストクまでも大して変わりません。
静かで美しい街だそうです。
子供を舞踏の教室に通わせている友人が言うには、わが子の発表会での演技を見て、将来必ずスターになると確信したそうで、「他のどの子供の演技よりボクの娘は輝いていた。将来大スターになって、ボクに楽な生活をさせてくれることでしょう。」と自慢しています。日本人なら口が裂けても言えない言葉ですが、親の腹算要には国境は無いようです。
玄関前の梅の木が花を咲かせたら、気候が急に寒くなって冬に戻ってしまいました。
東京ではようやく初雪が舞ったそうで、観測史上最も遅い初雪だそうです。
2007
03/16
〔Fri〕
06:45:17
ドミニカ人のセニョールにカタカナで自分の名前の書きかたを教えたら、いたるところに自分の名前を書き込んで喜んでいます。50歳過ぎのおじさんなんですが。
関西で憶えてきた「オメコ」「アカン」の他に、最近は「メシ食うべぇ！」「チュウカドン！」を覚えました。
よほど日本語の名前が気に入ったのか、今度パスポートを書き換えるときにはこのサインを使うと気合が入っており、ドミニカ人は誰もこの文字を真似できないと申しています。
そういえばウラジオストクの友人にも公文書などの署名にカタカナで自分の名前を書いている友人がいます。
「普通のロシア人はこの名前を真似できないでしょう」とお気に入りですが、考えてみれば日本の印鑑のほうが偽造しやすく安全性が低いのでは？と思えます。
印鑑の本家中国でさえサインが中心です。
国際結婚の場合とまどうのは婚姻届の捺印で、外国人の場合、下の書名欄にサインすれば良いだけなのですが、どうすれば良いのかあわててしまいます。
知り合いのカップルは「安奈」と印鑑を作ったそうですが、漢字にしやすい名前だからよかったものの、エフゲーニャやアレクサンドラならどうすればいいのだろう？
関西で憶えてきた「オメコ」「アカン」の他に、最近は「メシ食うべぇ！」「チュウカドン！」を覚えました。
よほど日本語の名前が気に入ったのか、今度パスポートを書き換えるときにはこのサインを使うと気合が入っており、ドミニカ人は誰もこの文字を真似できないと申しています。
そういえばウラジオストクの友人にも公文書などの署名にカタカナで自分の名前を書いている友人がいます。
「普通のロシア人はこの名前を真似できないでしょう」とお気に入りですが、考えてみれば日本の印鑑のほうが偽造しやすく安全性が低いのでは？と思えます。
印鑑の本家中国でさえサインが中心です。
国際結婚の場合とまどうのは婚姻届の捺印で、外国人の場合、下の書名欄にサインすれば良いだけなのですが、どうすれば良いのかあわててしまいます。
知り合いのカップルは「安奈」と印鑑を作ったそうですが、漢字にしやすい名前だからよかったものの、エフゲーニャやアレクサンドラならどうすればいいのだろう？
2007
03/15
〔Thu〕
05:46:49
ラーメンは麺がスープの中に入っている。これが日本での常識ですが、中国では茹でて水切りをした麺に味噌などを絡めて食べるのが一般的。
スープの中に麺が入っているタイプのラーメンを湯面（タンミェン）と呼びます。日本では野菜入りのラーメンをタンメンといいますが。
そんなことを考えつつ、タンメンを作って見ました。
具にワカメを添えてから、”ラーメン類にワカメがつき物になっているけど、昔はワカメなんか入っていなかったな”と気がつき、いつ頃からラーメンにワカメが入るようになったのだろう？と思い返しながら食べていました。
昭和55年は野菜が不足して価格高騰した年で、大学生だった私は東京でアパート暮らしをしていましたが、行きつけの食堂のメニューから「野菜炒め定食」が消えました。
ラーメンにワカメが入るようになったのはこの頃ではなかろうか？と思い返して食べていました。
ワカメが健康に良いことは言うまでもありませんが、髪の毛に効くのか？といわれるとその効果は疑わしいものです。
髪の毛に悩みを抱えるウラジオストクの友人は、日本でワカメが髪の毛を増やすと言われていることを知り、「お土産にはワカメを持ってきてください」と、干したワカメやワカメのスープなどを要求します。が、誰の目にもワカメの薬効むなしく「髪」は彼の元から去っていくようです。
「皆さんがワカメを持ってきてくれるからまだ髪の毛が残っている。」と当人は効果を信じていますが、「髪」は「長い友達」と書くのでこちらのほうは残っているようです。
スープの中に麺が入っているタイプのラーメンを湯面（タンミェン）と呼びます。日本では野菜入りのラーメンをタンメンといいますが。
そんなことを考えつつ、タンメンを作って見ました。
具にワカメを添えてから、”ラーメン類にワカメがつき物になっているけど、昔はワカメなんか入っていなかったな”と気がつき、いつ頃からラーメンにワカメが入るようになったのだろう？と思い返しながら食べていました。
昭和55年は野菜が不足して価格高騰した年で、大学生だった私は東京でアパート暮らしをしていましたが、行きつけの食堂のメニューから「野菜炒め定食」が消えました。
ラーメンにワカメが入るようになったのはこの頃ではなかろうか？と思い返して食べていました。
ワカメが健康に良いことは言うまでもありませんが、髪の毛に効くのか？といわれるとその効果は疑わしいものです。
髪の毛に悩みを抱えるウラジオストクの友人は、日本でワカメが髪の毛を増やすと言われていることを知り、「お土産にはワカメを持ってきてください」と、干したワカメやワカメのスープなどを要求します。が、誰の目にもワカメの薬効むなしく「髪」は彼の元から去っていくようです。
「皆さんがワカメを持ってきてくれるからまだ髪の毛が残っている。」と当人は効果を信じていますが、「髪」は「長い友達」と書くのでこちらのほうは残っているようです。
2007
03/14
〔Wed〕
06:20:15
先週の雪の影響でウラジオストクの女性スタッフは相変わらずバスと徒歩で通勤しているようですし、自家用車のブレーキホースを切断してしまった友人もまだ交換部品が手に入らないようです。
男性スタッフに”昔なら馬にのって通勤できたのにね”と言うと、「通勤ではないと思うけど、雪の日に大通りを馬に乗って走っている人を見かけました。」
時折お祭りでもないのに市内で馬を見かけますが、どこで飼っているのだろう？
以前、モンゴルのウランバートルに行った時に、市内に馬車や牛車で乗り込むことが禁止されたと聞きましたが、規則は規則人は人とばかりに市内各所で馬やロバを見かけました。
昨年と打って変わって雪が降らない冬になったこの界隈ですが、今日、交番のおまわりさんに会ったときに交通事故の話になり、昨年は大雪で自動車が走っていなかったから交通事故が少なく、今年は雪が降らないのでまた交通事故が少ないと喜んでいました。
積雪期には警戒して速度を落として走るので大きな事故はありませんが、これから道路の雪がなくなるとノーマルタイヤでかっとんで来る人たちがおり、道路を流れた雪解け水が凍ってアイスバーンになっていることに気がつかず大きな事故を起こすことも増えます。
桜の開花予報でコンピューター入力ミスで、一部地域では間違えた開花予報をしてしまったと気象庁が「皆様にご迷惑をおかけしました」とお詫びしていましたが、桜の開花予報が外れて迷惑をこうむったのはどんな人だろう？”花見の場所取りをしている人だろうか？”
なんて考えていたら、今年の写真展のテーマが”花”。桜の写真でも撮ろうと思っていたので、当人が気がつかなかっただけで”私もご迷惑をこうむったのかもしれない”。
男性スタッフに”昔なら馬にのって通勤できたのにね”と言うと、「通勤ではないと思うけど、雪の日に大通りを馬に乗って走っている人を見かけました。」
時折お祭りでもないのに市内で馬を見かけますが、どこで飼っているのだろう？
以前、モンゴルのウランバートルに行った時に、市内に馬車や牛車で乗り込むことが禁止されたと聞きましたが、規則は規則人は人とばかりに市内各所で馬やロバを見かけました。
昨年と打って変わって雪が降らない冬になったこの界隈ですが、今日、交番のおまわりさんに会ったときに交通事故の話になり、昨年は大雪で自動車が走っていなかったから交通事故が少なく、今年は雪が降らないのでまた交通事故が少ないと喜んでいました。
積雪期には警戒して速度を落として走るので大きな事故はありませんが、これから道路の雪がなくなるとノーマルタイヤでかっとんで来る人たちがおり、道路を流れた雪解け水が凍ってアイスバーンになっていることに気がつかず大きな事故を起こすことも増えます。
桜の開花予報でコンピューター入力ミスで、一部地域では間違えた開花予報をしてしまったと気象庁が「皆様にご迷惑をおかけしました」とお詫びしていましたが、桜の開花予報が外れて迷惑をこうむったのはどんな人だろう？”花見の場所取りをしている人だろうか？”
なんて考えていたら、今年の写真展のテーマが”花”。桜の写真でも撮ろうと思っていたので、当人が気がつかなかっただけで”私もご迷惑をこうむったのかもしれない”。
2007
03/13
〔Tue〕
05:39:43
朝、ウラジオストクの女性スタッフの携帯電話に連絡を入れたら、歩いて通勤の途中でした。
大雪の雪も除雪されたものの、雪が溶けて流れ出た水が凍ってもっと滑りやすくなっていることや、除雪の遅れた日陰では深いわだちができています。「私のビッツでは車体の下をヒットしてしまいます。それに、私は運転が上手じゃないんですよ。」と、バスと徒歩で通勤している模様です。
女性会員のＶＩＳＡやチケット購入であわただしい今週ですが、今まで自動車でひとっ走りの領事館に雪道を歩いて行ってみると、現地採用のロシア人職員が「家に帰れずここに泊り込んでいます。」
「思いもよらぬ雪だったので、通勤はもとより生活もおかしくなってしまいました。」救急車が雪で立ち往生するような事態もあったようです。
昨年の大雪とうってかわって雪がまったく降らない我が家の界隈ですが、スキー場はもとより、除雪を冬の仕事にいている人たちにも大きな影響が出ています。知り合いの農家は昨年の夏に免許まで取って除雪のグレーダーの運転手の仕事にありついたのですが、「2回しか出動していない」。出動して何ぼの仕事ですから雪が降らないこともこまりものです。
彼岸までの契約なので「免許取った費用も回収できない」とぼやいていました。
高地の空港で着陸する飛行機のタイヤが出ずに胴体着陸のニュースが何回も放送されました。見事な着陸でした。
36歳の若い機長でしたが、この事態に始終冷静で対応して無事大役をこなしたようです。機長も立派ですが、落ち着いて美羽を任せた乗客もあっぱれです。
予測外や非常事態でパニックにならず、どこまで落ち着いて対処できるか？できればそんなことが身の上に起こらないことを願っています。
貧乏人は、米でなく粟や稗を食えとその昔は言われていたので、ヒエ、アワ、キビ、ソバ、ゴマの五穀米定食を食べてきました。
1000円もするので貧乏人をさらにどん底に突き落とすような高価な食事でした。
「高い金払って貧乏人を味わうのだから嫌な世の中だよな。」などと話しながら食べました。
大雪の雪も除雪されたものの、雪が溶けて流れ出た水が凍ってもっと滑りやすくなっていることや、除雪の遅れた日陰では深いわだちができています。「私のビッツでは車体の下をヒットしてしまいます。それに、私は運転が上手じゃないんですよ。」と、バスと徒歩で通勤している模様です。
女性会員のＶＩＳＡやチケット購入であわただしい今週ですが、今まで自動車でひとっ走りの領事館に雪道を歩いて行ってみると、現地採用のロシア人職員が「家に帰れずここに泊り込んでいます。」
「思いもよらぬ雪だったので、通勤はもとより生活もおかしくなってしまいました。」救急車が雪で立ち往生するような事態もあったようです。
昨年の大雪とうってかわって雪がまったく降らない我が家の界隈ですが、スキー場はもとより、除雪を冬の仕事にいている人たちにも大きな影響が出ています。知り合いの農家は昨年の夏に免許まで取って除雪のグレーダーの運転手の仕事にありついたのですが、「2回しか出動していない」。出動して何ぼの仕事ですから雪が降らないこともこまりものです。
彼岸までの契約なので「免許取った費用も回収できない」とぼやいていました。
高地の空港で着陸する飛行機のタイヤが出ずに胴体着陸のニュースが何回も放送されました。見事な着陸でした。
36歳の若い機長でしたが、この事態に始終冷静で対応して無事大役をこなしたようです。機長も立派ですが、落ち着いて美羽を任せた乗客もあっぱれです。
予測外や非常事態でパニックにならず、どこまで落ち着いて対処できるか？できればそんなことが身の上に起こらないことを願っています。
貧乏人は、米でなく粟や稗を食えとその昔は言われていたので、ヒエ、アワ、キビ、ソバ、ゴマの五穀米定食を食べてきました。
1000円もするので貧乏人をさらにどん底に突き落とすような高価な食事でした。
「高い金払って貧乏人を味わうのだから嫌な世の中だよな。」などと話しながら食べました。
2007
03/12
〔Mon〕
00:28:05
国際カップルに限らず、外国人の公文書を作った経験のある方なら気になったことがあると思いますが、外国人の生年月日を書き込むときに元号で「昭和○○年」と書かなければならないケースがあります。
西暦ならすらすら出てくる生年月日が”はてな？この人昭和何年だっけ？”と自分の年令を規準に換算したり、書かれた方も「私の生まれた年と違うのでは？」と怪訝になります。
ウラジオストクなど干支がありますからこちらが”昭和何年”と計算している横で、「昭和のヒツジ年です。」などとボケをかまされても”お願いだからだまっていて”
名前をカタカナで書き込むのに、その上に「フリガナ」の欄があれば”カタカナぐらい読めるだろうに”とイライラします。
ロシアの国際パスポートの名前は英語読みで表記される場合と、フランス語読みで表記される場合があります。
私の婚姻届のときはパスポートの名前がフランス語読みで表記されていて、さらにそのローマ字を役所が英語読みで読み取ってカタカナにするので、およそロシアでの名前とは異なる読み方になってしまいました。
友人のカナダ人の英語教師。風邪ひいて病院へ行った時、診察申し込みの書類にやっとおぼえたカタカナで名前を書き込み、順番待ちをしていると「外国の方〜」と呼ばれて、周囲を見回しそれらしい人がいなかったので「自分のことかな？」と立ち上がったそうです。
「でもよく考えれば韓国や中国の人だって外国の人でしょう。その待合室にいたらどうするの？病人が違えば病気だって違うでしょ。」
さらに薬局で薬を受け取るとき、袋に書かれていた名前が途中で途切れている。日本人の名前なら多くても6文字程度ですが、カタカナの名前ですと長くなるので名前欄のスペースに収まりきらなかったんでしょう。
先週のウラジオストクは3月にしては記録的な大雪に見舞われたようですが、空港が大雪のために閉鎖になったほどでした。
商店勤務のある女性会員、いつもなら自宅から歩いて二十数分ほどの勤務先ですが、吹雪の中を歩いて1時間。やっと店にたどり着いたら「臨時休業」。
携帯電話が料金切れで使えなかった為に連絡が入らなかったそうです。考えてみれば書遺品も届きませんし、何よりそんな天気では客が来ません。
また1時間かけて家に戻り、ぐったり寝たそうです。
西暦ならすらすら出てくる生年月日が”はてな？この人昭和何年だっけ？”と自分の年令を規準に換算したり、書かれた方も「私の生まれた年と違うのでは？」と怪訝になります。
ウラジオストクなど干支がありますからこちらが”昭和何年”と計算している横で、「昭和のヒツジ年です。」などとボケをかまされても”お願いだからだまっていて”
名前をカタカナで書き込むのに、その上に「フリガナ」の欄があれば”カタカナぐらい読めるだろうに”とイライラします。
ロシアの国際パスポートの名前は英語読みで表記される場合と、フランス語読みで表記される場合があります。
私の婚姻届のときはパスポートの名前がフランス語読みで表記されていて、さらにそのローマ字を役所が英語読みで読み取ってカタカナにするので、およそロシアでの名前とは異なる読み方になってしまいました。
友人のカナダ人の英語教師。風邪ひいて病院へ行った時、診察申し込みの書類にやっとおぼえたカタカナで名前を書き込み、順番待ちをしていると「外国の方〜」と呼ばれて、周囲を見回しそれらしい人がいなかったので「自分のことかな？」と立ち上がったそうです。
「でもよく考えれば韓国や中国の人だって外国の人でしょう。その待合室にいたらどうするの？病人が違えば病気だって違うでしょ。」
さらに薬局で薬を受け取るとき、袋に書かれていた名前が途中で途切れている。日本人の名前なら多くても6文字程度ですが、カタカナの名前ですと長くなるので名前欄のスペースに収まりきらなかったんでしょう。
先週のウラジオストクは3月にしては記録的な大雪に見舞われたようですが、空港が大雪のために閉鎖になったほどでした。
商店勤務のある女性会員、いつもなら自宅から歩いて二十数分ほどの勤務先ですが、吹雪の中を歩いて1時間。やっと店にたどり着いたら「臨時休業」。
携帯電話が料金切れで使えなかった為に連絡が入らなかったそうです。考えてみれば書遺品も届きませんし、何よりそんな天気では客が来ません。
また1時間かけて家に戻り、ぐったり寝たそうです。
2007
03/11
〔Sun〕
22:48:57
この時期に雪に見舞われたウラジオストクですが、水分の多い雪が寒さで固まると氷のように硬くなります。
ウラジオストクの友人はこの固まった雪を自動車で乗り越えようとしてブレーキオイルのパイプを切断してしまったそうです。4ＷＤなので多少の雪の塊を乗り越えることは簡単にできますが、下回りをぶつけてしまってはどこかしらダメージが来るものです。
フットブレーキがつかえないので、サイドブレーキを頼りにできるだけ停車しないようゆっくりと帰ってきたそうです。
越乃寒梅、雪中梅、峰乃白梅。この新潟の三つの銘酒を越の三梅と呼ぶのだそうです。
元々日本酒は飲まないので飲んだことがありません。
昼間、見覚えはあるけど誰なのかは知らない年配の人が訪ねてきて、「先日は危ないところをありがとうございました」と越後の幻の銘酒「雪中梅」を持ってきました。
”何かの間違い？”何のことかわからなかったのですが、昨年末、近所の共同浴場でのぼせてひっくり返った人がいて、たまたま私が風呂に来て発見して介抱して、自動車まで送っていったのですが、温泉地に住んでいるとこんなことは珍しくも無いので気にも留めていませんでした。
新潟から来た人で風呂に入っているうち目の前が暗くなって立っていられなくなったようなことを言っていました。
”心筋梗塞やくも膜下出血の兆候かもしれないね”なんてなんとなく話した憶えはありますが、内心は”こんなところで死なれちゃ困る”でした。
実は心筋梗塞だったらしく、入院していたそうです。危うく命を取り留めたとかでお礼に雪中梅を持って訪ねてきてくれました。近所で私の風体についてたずねたら、すぐ家を教えてもらえたそうです。ご丁寧な挨拶にかえってこちらのほうが恐縮してしまいました。
「うわ〜ビンに入っているお酒だ！」「ウラジオストクにもって行く紙パックの日本酒が10本も買える高級品！」
人助けはするもんです。
ウラジオストクの友人はこの固まった雪を自動車で乗り越えようとしてブレーキオイルのパイプを切断してしまったそうです。4ＷＤなので多少の雪の塊を乗り越えることは簡単にできますが、下回りをぶつけてしまってはどこかしらダメージが来るものです。
フットブレーキがつかえないので、サイドブレーキを頼りにできるだけ停車しないようゆっくりと帰ってきたそうです。
越乃寒梅、雪中梅、峰乃白梅。この新潟の三つの銘酒を越の三梅と呼ぶのだそうです。
元々日本酒は飲まないので飲んだことがありません。
昼間、見覚えはあるけど誰なのかは知らない年配の人が訪ねてきて、「先日は危ないところをありがとうございました」と越後の幻の銘酒「雪中梅」を持ってきました。
”何かの間違い？”何のことかわからなかったのですが、昨年末、近所の共同浴場でのぼせてひっくり返った人がいて、たまたま私が風呂に来て発見して介抱して、自動車まで送っていったのですが、温泉地に住んでいるとこんなことは珍しくも無いので気にも留めていませんでした。
新潟から来た人で風呂に入っているうち目の前が暗くなって立っていられなくなったようなことを言っていました。
”心筋梗塞やくも膜下出血の兆候かもしれないね”なんてなんとなく話した憶えはありますが、内心は”こんなところで死なれちゃ困る”でした。
実は心筋梗塞だったらしく、入院していたそうです。危うく命を取り留めたとかでお礼に雪中梅を持って訪ねてきてくれました。近所で私の風体についてたずねたら、すぐ家を教えてもらえたそうです。ご丁寧な挨拶にかえってこちらのほうが恐縮してしまいました。
「うわ〜ビンに入っているお酒だ！」「ウラジオストクにもって行く紙パックの日本酒が10本も買える高級品！」
人助けはするもんです。
2007
03/10
〔Sat〕
07:02:17
町村合併の効果が出てきたというのか、出さざるを得なくなったと言うべきか、町役場では57−8歳を対象に退職金の上乗せをして早期退職の大鉈を振るったようで、この年代が特に人数が多いこともあり3億円の人件費が節減できるそうです。
やり手と思われる人はとっくに違う仕事を見つけて転職していましたが、息をひそめて鬼の過ぎるのを待っていた人たちが捕まったようなものだと巷では言われています。
ソビエト崩壊を目にしてきた身には”こんなのまだおだやかなもの”。
90年代末までは幸い仕事があっても給料が出ない混沌が続いていました。しがみついて息をひそめるか、自分の意思で切り開くかで明暗が大きく分かれる時代への変化でした。
こうした変化は地区の自治会などにも波及しており、公民館活動の補助金がなくなったのですから当然のことですが、なんと言うことは無い、昔のようにできる範囲で勤労奉仕へ戻るだけです。
3月恒例の組の役員の引継ぎ。今年は鴨鍋です。
普通なら会議を終えて「それでは懇親会のほうへ」なんでしょうが、この組の場合乾杯から始まって宴もたけなわになったころに「ところで役員はどうするや！」
だまし討ちに近い状態の中で役を押し付けられるのが毎年のこと。
私は4月から2年間区の評議員に指名されているので、この2年間は組の役を免れますが、かつての日本政府の料亭政治などこうやって物事が決まっていたのだろうか？
会議の議題など事前の根回しでほとんど解決していることもありますが、夫婦でデュエットしている人もいれば、その歌にあわせてダンスをしている人たちもおり。
この時点では何の議題も出ていませんが、一曲終わって拍手のドサクサに「ついでにこの議題についても承認の拍手を…」で民主政治が成り立っています。
世相は暗くて金はなくても呑んで歌って踊って過ごす明るい農村？なるほど、ロシア人に近い人たちだわ。なんとなく環境的に恵まれていると思えました。
やり手と思われる人はとっくに違う仕事を見つけて転職していましたが、息をひそめて鬼の過ぎるのを待っていた人たちが捕まったようなものだと巷では言われています。
ソビエト崩壊を目にしてきた身には”こんなのまだおだやかなもの”。
90年代末までは幸い仕事があっても給料が出ない混沌が続いていました。しがみついて息をひそめるか、自分の意思で切り開くかで明暗が大きく分かれる時代への変化でした。
こうした変化は地区の自治会などにも波及しており、公民館活動の補助金がなくなったのですから当然のことですが、なんと言うことは無い、昔のようにできる範囲で勤労奉仕へ戻るだけです。
3月恒例の組の役員の引継ぎ。今年は鴨鍋です。
普通なら会議を終えて「それでは懇親会のほうへ」なんでしょうが、この組の場合乾杯から始まって宴もたけなわになったころに「ところで役員はどうするや！」
だまし討ちに近い状態の中で役を押し付けられるのが毎年のこと。
私は4月から2年間区の評議員に指名されているので、この2年間は組の役を免れますが、かつての日本政府の料亭政治などこうやって物事が決まっていたのだろうか？
会議の議題など事前の根回しでほとんど解決していることもありますが、夫婦でデュエットしている人もいれば、その歌にあわせてダンスをしている人たちもおり。
この時点では何の議題も出ていませんが、一曲終わって拍手のドサクサに「ついでにこの議題についても承認の拍手を…」で民主政治が成り立っています。
世相は暗くて金はなくても呑んで歌って踊って過ごす明るい農村？なるほど、ロシア人に近い人たちだわ。なんとなく環境的に恵まれていると思えました。
2007
03/09
〔Fri〕
09:45:53
「日本は3月になるとあわただしくなりますね。」日本の「年度末」と言う概念は特殊なものかもしれません。
メール交換中の会員さんからも人事異動に関する話題が出ますが、幸い住居を移転するような人事異動の話題は出ていません。
数十年も遡れば、ウラジオストクなど人事異動で人を送り込んだ街で、それも9000ｋｍ離れたモスクワどころか、現在は別の国になっているウクライナやベラルーシ、バルト三国などから人が送り込まれてきました。
ウラジオストク生まれのある女性会員など両親もウラジオストク生まれですが、父方のお父さんはベラルーシ、お母さんはポーランド、母方のお父さんはウクライナ、お母さんはアルメニア、”ロシア人が入っていないではないか！”と思いつつもロシア人。
「おじいさん、おばあさんの代まで遡って、全てロシア人の家系はウラジオストクでは少数だと思います。」と事務所のスタッフは言いますが、「いろいろな人たちが混ざり合っているから優秀な人材が出るのです。」と言うのも一理あるかと思います。
マレーシアへのコンテナーの出荷で、依頼したトレーラーの運転手さんがやたらフレンドリーな人でした。
「よお！お前ら寒い中よくがんばっているな！」と温かい缶コーヒーを買ってきてくれました。
「一生懸命がんばって日本人を見返してやれ！応援しているぞ！」と私に向かって励ましの言葉をかけた後、マレーシア人の研修生のほうに「いつもご利用ありがとうございます。」と急に礼儀正しい態度になって、書類を持って歩み寄っていきました。
とてもそんな風に見えないでしょうが、コンテナーの依頼主は私で、山スキーで雪焼けしたとは言え、私こそ日本語堪能な唯一の日本人だったのですが…。
「帰化した日本人じゃないよね。天然の日本人？ダメだよ一番怪しい顔つきになっているよ。あまり顔が真っ黒なもんだから、バーナーでやけどしたのかと思った。雪焼け？紫外線はやばいよ、皮膚ガンになるよ。ほっぺた、ただれているよ…凍傷？ダメだよ。冬山は危険だよ。申し遅れました。毎度ご利用ありがとうございます。早速ですが書類のほうを…」
今さら遅いわい。
マレーシア人には「ビルマの亡命者」「色が逆になったパンダ」とからかわれるし、ドミニカ人には「ハイチのブードゥー」と言われるし、家に戻って共同浴場に行けば、親戚のギニア人の婿さんに「ボクは自分が色白だと感じました。」
同じ日焼けしても色白なロシア人は赤くなるだけですが、私の場合南方のボートピープルの遺伝子でも入っているのか、真っ黒になります
乾燥すると雪焼けした顔の皮膚が突っ張って痛いのですが、2−3日すれば新しい皮膚が再生して脱皮して日本人に戻ることでしょう。
下の写真。3人ともマレーシア人。とは言え、中国からの移民を先祖に持つ華僑系。「私達の先祖、中国からマレーシアに来た。あなたの先祖、マレーシアから日本に行った。だからあなた色黒いよ。」
雪焼けだってば。
メール交換中の会員さんからも人事異動に関する話題が出ますが、幸い住居を移転するような人事異動の話題は出ていません。
数十年も遡れば、ウラジオストクなど人事異動で人を送り込んだ街で、それも9000ｋｍ離れたモスクワどころか、現在は別の国になっているウクライナやベラルーシ、バルト三国などから人が送り込まれてきました。
ウラジオストク生まれのある女性会員など両親もウラジオストク生まれですが、父方のお父さんはベラルーシ、お母さんはポーランド、母方のお父さんはウクライナ、お母さんはアルメニア、”ロシア人が入っていないではないか！”と思いつつもロシア人。
「おじいさん、おばあさんの代まで遡って、全てロシア人の家系はウラジオストクでは少数だと思います。」と事務所のスタッフは言いますが、「いろいろな人たちが混ざり合っているから優秀な人材が出るのです。」と言うのも一理あるかと思います。
マレーシアへのコンテナーの出荷で、依頼したトレーラーの運転手さんがやたらフレンドリーな人でした。
「よお！お前ら寒い中よくがんばっているな！」と温かい缶コーヒーを買ってきてくれました。
「一生懸命がんばって日本人を見返してやれ！応援しているぞ！」と私に向かって励ましの言葉をかけた後、マレーシア人の研修生のほうに「いつもご利用ありがとうございます。」と急に礼儀正しい態度になって、書類を持って歩み寄っていきました。
とてもそんな風に見えないでしょうが、コンテナーの依頼主は私で、山スキーで雪焼けしたとは言え、私こそ日本語堪能な唯一の日本人だったのですが…。
「帰化した日本人じゃないよね。天然の日本人？ダメだよ一番怪しい顔つきになっているよ。あまり顔が真っ黒なもんだから、バーナーでやけどしたのかと思った。雪焼け？紫外線はやばいよ、皮膚ガンになるよ。ほっぺた、ただれているよ…凍傷？ダメだよ。冬山は危険だよ。申し遅れました。毎度ご利用ありがとうございます。早速ですが書類のほうを…」
今さら遅いわい。
マレーシア人には「ビルマの亡命者」「色が逆になったパンダ」とからかわれるし、ドミニカ人には「ハイチのブードゥー」と言われるし、家に戻って共同浴場に行けば、親戚のギニア人の婿さんに「ボクは自分が色白だと感じました。」
同じ日焼けしても色白なロシア人は赤くなるだけですが、私の場合南方のボートピープルの遺伝子でも入っているのか、真っ黒になります
乾燥すると雪焼けした顔の皮膚が突っ張って痛いのですが、2−3日すれば新しい皮膚が再生して脱皮して日本人に戻ることでしょう。
下の写真。3人ともマレーシア人。とは言え、中国からの移民を先祖に持つ華僑系。「私達の先祖、中国からマレーシアに来た。あなたの先祖、マレーシアから日本に行った。だからあなた色黒いよ。」
雪焼けだってば。
2007
03/08
〔Thu〕
05:45:29
3月8日は女性の日。日本ではなじみの無い祝日ですが、ロシアや中国ではとても重要な祝日です。
ロシアには男性の日もありますが、軍隊の日でもあるために軍事パレードが行われます。
ご近所の話題ですが、子育ても終わり、スポーツに文化活動にパートの仕事にと生き生きと飛び回っているご近所の奥さん。暗くなると家にいたためしがありません。
「火曜と金曜日は家庭の日にしないか？」とご亭主の提言。
この上さらに「女性の日」などご無体な。
あと2週間で春分の日。夕方の日が伸びてきました。
友人が雑誌に出ていた写真を送ってくれました。宇宙人？なにやら怪しい集会？
冬の日照が極端に少なくなるシベリア内陸。学校で人工的な日光浴をさせている光景だそうです。
一頃、ガングロ流行だった日本でも人工日焼けマシーンなるものがもてはやされましたが、ブームが去ればただのゴミ。これを買い取ってロシアに輸入していたようで、ウラジオストクの家具屋で日本語の書かれた日焼けマシーンを見かけたことがあります。
日焼けマシーンなど使わなくても…。山スキーを履いて雪山をふらふら歩いてきたために、顔が真っ黒に雪焼けしています。天然の光によるガングロになってしまいました。しかもサングラスの部分だけ日焼けしなかったので、タヌキ顔のようにそこだけ白く残っています。
この界隈なら「スキーに行ってきたのか？」と珍しいことではありませんが、雪の無い街に行けば「どこの国の人？」でしょうね。
夏の海で日焼けしたウラジオストクの人たちを「赤鬼」などと笑っていられません。
ロシアには男性の日もありますが、軍隊の日でもあるために軍事パレードが行われます。
ご近所の話題ですが、子育ても終わり、スポーツに文化活動にパートの仕事にと生き生きと飛び回っているご近所の奥さん。暗くなると家にいたためしがありません。
「火曜と金曜日は家庭の日にしないか？」とご亭主の提言。
この上さらに「女性の日」などご無体な。
あと2週間で春分の日。夕方の日が伸びてきました。
友人が雑誌に出ていた写真を送ってくれました。宇宙人？なにやら怪しい集会？
冬の日照が極端に少なくなるシベリア内陸。学校で人工的な日光浴をさせている光景だそうです。
一頃、ガングロ流行だった日本でも人工日焼けマシーンなるものがもてはやされましたが、ブームが去ればただのゴミ。これを買い取ってロシアに輸入していたようで、ウラジオストクの家具屋で日本語の書かれた日焼けマシーンを見かけたことがあります。
日焼けマシーンなど使わなくても…。山スキーを履いて雪山をふらふら歩いてきたために、顔が真っ黒に雪焼けしています。天然の光によるガングロになってしまいました。しかもサングラスの部分だけ日焼けしなかったので、タヌキ顔のようにそこだけ白く残っています。
この界隈なら「スキーに行ってきたのか？」と珍しいことではありませんが、雪の無い街に行けば「どこの国の人？」でしょうね。
夏の海で日焼けしたウラジオストクの人たちを「赤鬼」などと笑っていられません。
2007
03/07
〔Wed〕
22:46:26
ロシアではサモワールの時間などと言って、昼下がりに近所のご婦人方が各家を順番に回ってお茶を飲みながら談話する習慣があります。
ＫＧＢの盗聴がまかり通っていたソビエト時代でも、「盗聴されて困るような話なんかしてないから問題ではない」と、お茶を飲みながら談笑していた女性たち。
私の住むあたりでも、私が幼少のころは3時頃になるとおばあちゃん達が順番に各家を回ってのお茶時があり、私もよくくっついて行ったものですが、お茶うけに何が出たかと言うと砂糖です。それも普通の白い砂糖です。
砂糖が貴重品だったこともありますが、「甘い」ことは「おいしい」に通じるものがありました。
結婚式のひき物に鯛の形をしたパッケージに入った砂糖がでたり、葬式のひき物も砂糖が多かったですね。
女性が外に働きに出るようになって、こうした横のつながりは希薄になりましたが、近年、奥様方は「夜」と言う時間帯を発見しました。
自分たちで作ったケーキを持ち寄ってお茶を飲みながら地域の将来を語り合う女性たち？
普通こうした重大なことは焼酎呑みながら話し合うのが健全な姿だと思うのだけど、女性という生き物は不思議だ…。
県議会議員の選挙が近いので「地域の夫人達の要望を突きつける。」とこのところご婦人方の小会議がよく開かれているようですが、選挙権の無い外国人の嫁さんまで顔を出して、地域の将来のためにどんな議題が上がっているのか？
「亭主の悪口に決まってらぁ。」というのが男達の共通認識。
2月27日の日記でも紹介したとてつもなくまずいデザートを作ってしまったフィリピン人の奥さんも、この会合のために家族踏み台にして料理作りに力を入れているようで、「マニラの実家からケーキ作りの本が送られてきた。」
女の意地と見栄が交錯するためケーキ作りに全身全霊を注ぎ、亭主や子供達の夕食にはボンカレー。これも全て郷土の発展のため！
集会の自由がなかった明治以前のその昔は二十二夜講や二十三夜講など、シャーマニズムを代名詞にした女性たちの会合がありましたが、ケーキとコーヒーではなく、おこわとけんちん汁などを持ち寄って会合を開いていたんでしょうね。
ＫＧＢの盗聴がまかり通っていたソビエト時代でも、「盗聴されて困るような話なんかしてないから問題ではない」と、お茶を飲みながら談笑していた女性たち。
私の住むあたりでも、私が幼少のころは3時頃になるとおばあちゃん達が順番に各家を回ってのお茶時があり、私もよくくっついて行ったものですが、お茶うけに何が出たかと言うと砂糖です。それも普通の白い砂糖です。
砂糖が貴重品だったこともありますが、「甘い」ことは「おいしい」に通じるものがありました。
結婚式のひき物に鯛の形をしたパッケージに入った砂糖がでたり、葬式のひき物も砂糖が多かったですね。
女性が外に働きに出るようになって、こうした横のつながりは希薄になりましたが、近年、奥様方は「夜」と言う時間帯を発見しました。
自分たちで作ったケーキを持ち寄ってお茶を飲みながら地域の将来を語り合う女性たち？
普通こうした重大なことは焼酎呑みながら話し合うのが健全な姿だと思うのだけど、女性という生き物は不思議だ…。
県議会議員の選挙が近いので「地域の夫人達の要望を突きつける。」とこのところご婦人方の小会議がよく開かれているようですが、選挙権の無い外国人の嫁さんまで顔を出して、地域の将来のためにどんな議題が上がっているのか？
「亭主の悪口に決まってらぁ。」というのが男達の共通認識。
2月27日の日記でも紹介したとてつもなくまずいデザートを作ってしまったフィリピン人の奥さんも、この会合のために家族踏み台にして料理作りに力を入れているようで、「マニラの実家からケーキ作りの本が送られてきた。」
女の意地と見栄が交錯するためケーキ作りに全身全霊を注ぎ、亭主や子供達の夕食にはボンカレー。これも全て郷土の発展のため！
集会の自由がなかった明治以前のその昔は二十二夜講や二十三夜講など、シャーマニズムを代名詞にした女性たちの会合がありましたが、ケーキとコーヒーではなく、おこわとけんちん汁などを持ち寄って会合を開いていたんでしょうね。
2007
03/06
〔Tue〕
02:43:58
雪に見舞われたウラジオストク。
前夜帰宅する渋滞の中、自動車の燃料が残り少なくなり「家まで無事にたどり着けるか不安でした。」と言う女性スタッフ。今日は自家用車通勤をあきらめてバスと徒歩で通勤したようですが、「歩くのも大変です。」
市内の公共交通機関としては路面電車とトロリーバスが大きな役割を担っていますが、大方の住宅地に接続しているのはアフトバスと呼ばれる普通のバスです。
自家用車を持つ人たちが増える反面、駐車場不足にガソリンの高騰で、公共の交通機関も見直されているようですが、年々市街が外に広がるので、放射状に交通網が張り巡らされている今の交通網は便利ではなくなっている一面もあります。
ある女性会員は自宅から職場まで自家用車で行けば10分程度なのに、直行で行けるバスが無いので、いったん街の中心まで出てバスを乗り換え、1時間かけて通勤しているそうです。
個人的に路面電車やトロリーバスが好きなので、ウラジオストクに行くとこれらに乗って喜んでいます。
気象庁が奈良俣湖で人工的に雪を降らせる実験をやったようです。水分を多く含んだ雲の上に、飛行機でドライアイスを撒き、水分を凍結させて雪にして降らせる実験だそうで、湖の周辺だけに局地的に雪を降らせる実験だそうです。
新潟空港を飛び立った飛行機が湖の西側の雲にドライアイスを撒き、一応雪は降って実験のデータを得ることができたとニュースは報道していました。
我が家の界隈ではドライアイスと関係なく雪が舞っていたので、天然の雪なのか？ドライアイスの人口物なのか？
ところで、ドライアイスは二酸化炭素の塊。温暖化で二酸化炭素削減が叫ばれている中、問題ないのだろうか？
前夜帰宅する渋滞の中、自動車の燃料が残り少なくなり「家まで無事にたどり着けるか不安でした。」と言う女性スタッフ。今日は自家用車通勤をあきらめてバスと徒歩で通勤したようですが、「歩くのも大変です。」
市内の公共交通機関としては路面電車とトロリーバスが大きな役割を担っていますが、大方の住宅地に接続しているのはアフトバスと呼ばれる普通のバスです。
自家用車を持つ人たちが増える反面、駐車場不足にガソリンの高騰で、公共の交通機関も見直されているようですが、年々市街が外に広がるので、放射状に交通網が張り巡らされている今の交通網は便利ではなくなっている一面もあります。
ある女性会員は自宅から職場まで自家用車で行けば10分程度なのに、直行で行けるバスが無いので、いったん街の中心まで出てバスを乗り換え、1時間かけて通勤しているそうです。
個人的に路面電車やトロリーバスが好きなので、ウラジオストクに行くとこれらに乗って喜んでいます。
気象庁が奈良俣湖で人工的に雪を降らせる実験をやったようです。水分を多く含んだ雲の上に、飛行機でドライアイスを撒き、水分を凍結させて雪にして降らせる実験だそうで、湖の周辺だけに局地的に雪を降らせる実験だそうです。
新潟空港を飛び立った飛行機が湖の西側の雲にドライアイスを撒き、一応雪は降って実験のデータを得ることができたとニュースは報道していました。
我が家の界隈ではドライアイスと関係なく雪が舞っていたので、天然の雪なのか？ドライアイスの人口物なのか？
ところで、ドライアイスは二酸化炭素の塊。温暖化で二酸化炭素削減が叫ばれている中、問題ないのだろうか？
2007
03/05
〔Mon〕
22:47:26
「春一番」ならぬ「春二番」の春の嵐が日本を襲撃したようで、高速道路が通行止めになったり、電車や飛行機などにも大きな影響が出た模様です。
1日生暖かい日で、強い風も感じませんでしたが、朝は赤城山周辺に濃い霧が出て、関越自動車道は渋川沼田間が霧のために通行止めになっていたそうです。
ウラジオストクは雪が積もり、通りは大渋滞。裏道を選んだ女性スタッフは雪で動かなくなった自動車がさらに狭い道をふさいでいて逆に時間がかかってしまったそうです。
男性スタッフは「どうせ遅れるのだから」と開き直っていつもより30分遅く家を出てきたそうですが、裏道をぬけて早く事務所の雇用とした女性スタッフよりも先に事務所に到着してしまったようで、「もう30分遅く出てきても良かったと悔やんでいます。」
週明けなので事務所に訪れる女性会員が多い日ですが、この天気なので誰も来なかった模様です。
男性スタッフはいつもより1時間早く帰りましたが、女性スタッフは「誰か来るかもしれない」と1時間遅くまで残っていました。
行動パターンから察すると、たぶん先に帰ったほうが遅く家に到着しているはずです。
古本屋に行ったら子供の本のコーナーに、ロシア人に「拉致」され、ロシアで学んできた種痘を日本にもたらした五郎治に関する本がありました。210円でした。
2003年のＨＰでのコラムで五郎治の種痘については紹介しています。
子供向けの本とあなどれません。
1日生暖かい日で、強い風も感じませんでしたが、朝は赤城山周辺に濃い霧が出て、関越自動車道は渋川沼田間が霧のために通行止めになっていたそうです。
ウラジオストクは雪が積もり、通りは大渋滞。裏道を選んだ女性スタッフは雪で動かなくなった自動車がさらに狭い道をふさいでいて逆に時間がかかってしまったそうです。
男性スタッフは「どうせ遅れるのだから」と開き直っていつもより30分遅く家を出てきたそうですが、裏道をぬけて早く事務所の雇用とした女性スタッフよりも先に事務所に到着してしまったようで、「もう30分遅く出てきても良かったと悔やんでいます。」
週明けなので事務所に訪れる女性会員が多い日ですが、この天気なので誰も来なかった模様です。
男性スタッフはいつもより1時間早く帰りましたが、女性スタッフは「誰か来るかもしれない」と1時間遅くまで残っていました。
行動パターンから察すると、たぶん先に帰ったほうが遅く家に到着しているはずです。
古本屋に行ったら子供の本のコーナーに、ロシア人に「拉致」され、ロシアで学んできた種痘を日本にもたらした五郎治に関する本がありました。210円でした。
2003年のＨＰでのコラムで五郎治の種痘については紹介しています。
子供向けの本とあなどれません。
2007
03/04
〔Sun〕
23:22:37
週明けになればＮＨＫＢＳでゴッドファーザー�兇�放送される予定。個人的には最初のゴッドファーザーより「�供廚里曚Δ�好きで、イタリア移民の歴史などを勉強するとまたこれも面白く見られます。
ママさんバレーの女ボスの一家が亭主の転勤に伴い引っ越すことになり、その跡目争いで仁義なき抗争が勃発しているご近所奥様事情。
一斉に動くと目立つからと各自バラバラに隣町の喫茶店に集まって、本日のお勧めケーキを食べながら派閥の秘密会議が行われていました。自民党でさえ料亭政治から脱却している昨今なのに、奥様方の喫茶店政治は健在です。
理念より虫が好く好かないで派閥の構図が変わるご婦人方の世界しばらく混沌としそうです。
女性には女性の世界があるので、これはこれで尊重して決して余計な首を突っ込まないのもマナーと言うより、わが身のためです。
近くの火の見やぐらの半鐘がなくなっていることに気が付きました。
鉄の価格が高くなったため、各地で半鐘や側溝の蓋のグレチンが盗まれているとニュースで見ていましたが、ついにこののどかな農村にまで半鐘泥棒やってきたか！
どちらかと言うと、久々の大事件で嬉しかったです。
地区の区長のところに”テレビ出演できるぞ！”と報告に行ったら、「あの半鐘は取り付けのステーが錆びて腐ったので、10年も前に取り外した。今は消防団がホースを干すためにやぐらを使う程度で、村の火の見やぐらで半鐘が残っているのはいくつも無いと思うよ。」と言われました。
そういわれてみると、防災無線のスピーカーがあちこちにできたおかげで、半鐘の音を耳にすることもなくなりました。私が消防団にいたころは一応火事や洪水などの状況による半鐘の叩き方を教わりましたが、実際に叩いたことはありませんでした。
昔の半鐘はお寺の鐘のような鋳物の半鐘だったそうですが、戦争中にやぐらもろとも鉄砲の弾になるために持っていかれ、私の記憶にある半鐘は昭和20年代末に取り付けられたものだったそうです。
「いくら鉄が高いったって、半鐘や側溝のふた盗んで売ったところで、まともに働いたほうがいい日当になるんじゃねえのか？」と区長も語っていましたが、中国の好況がいつまで続くかのバブルの渦中にある分野。
ママさんバレーの女ボスの一家が亭主の転勤に伴い引っ越すことになり、その跡目争いで仁義なき抗争が勃発しているご近所奥様事情。
一斉に動くと目立つからと各自バラバラに隣町の喫茶店に集まって、本日のお勧めケーキを食べながら派閥の秘密会議が行われていました。自民党でさえ料亭政治から脱却している昨今なのに、奥様方の喫茶店政治は健在です。
理念より虫が好く好かないで派閥の構図が変わるご婦人方の世界しばらく混沌としそうです。
女性には女性の世界があるので、これはこれで尊重して決して余計な首を突っ込まないのもマナーと言うより、わが身のためです。
近くの火の見やぐらの半鐘がなくなっていることに気が付きました。
鉄の価格が高くなったため、各地で半鐘や側溝の蓋のグレチンが盗まれているとニュースで見ていましたが、ついにこののどかな農村にまで半鐘泥棒やってきたか！
どちらかと言うと、久々の大事件で嬉しかったです。
地区の区長のところに”テレビ出演できるぞ！”と報告に行ったら、「あの半鐘は取り付けのステーが錆びて腐ったので、10年も前に取り外した。今は消防団がホースを干すためにやぐらを使う程度で、村の火の見やぐらで半鐘が残っているのはいくつも無いと思うよ。」と言われました。
そういわれてみると、防災無線のスピーカーがあちこちにできたおかげで、半鐘の音を耳にすることもなくなりました。私が消防団にいたころは一応火事や洪水などの状況による半鐘の叩き方を教わりましたが、実際に叩いたことはありませんでした。
昔の半鐘はお寺の鐘のような鋳物の半鐘だったそうですが、戦争中にやぐらもろとも鉄砲の弾になるために持っていかれ、私の記憶にある半鐘は昭和20年代末に取り付けられたものだったそうです。
「いくら鉄が高いったって、半鐘や側溝のふた盗んで売ったところで、まともに働いたほうがいい日当になるんじゃねえのか？」と区長も語っていましたが、中国の好況がいつまで続くかのバブルの渦中にある分野。
2007
03/03
〔Sat〕
10:57:45
農産物の残留農薬や遺伝子組み換え作物についてロシア人のほうが日本人よりも神経質？と感じることは多々あります。
チェルノブイリの原発爆発事故で耕作地が汚染された経験もあるのでしょうが、原子力潜水艦などが寄港するウラジオストクなど天気予報で「本日の放射能レベル」が報道されています。どのへんが安全か危険か？のラインかわからないまでも、ガイガーカウンターを持っている家庭も少なくありません。
半島の反対側にあるボリショイカメーンという街のズベズタ造船所に原子力潜水艦の解体工場がありますが、この街は外国人はおろかロシア人でも簡単には出入りできない街とされています。
「日本の原子力発電所の廃棄物もロシアで処理することになりそうです。」これもロシアの新しい産業なんでしょうが、一昔前なら核弾頭の原材料になる廃棄物をロシアに預けるなんてもってのほかでした。
「ロシアに何万発の核弾頭があると思っているんですか？もうこれ以上必要ないですよ！」
アメリカの10倍、中国、英国の100倍を超える核弾頭を国民の生活犠牲にして作っていたからソビエトは崩壊したんでしょうが、逆に考えれば安全なのかも？
農薬問題に関しては、ウラジオストクではこのところ中国から入り込んでくる農産物が増えていることへの反発もあるのでしょうが、夏になればダーチャで自分たちの食べる作物を作ることが楽しみになっている人たちですし、郊外の農村から農産物を直接売りに来る農家から買うことが多かったので「作っている人の顔が見えないことは恐い」と言いつつも、安いほうが…と複雑な心境？
友人は日本土産の糖度計で農産物の残留農薬を一生懸命計っています。糖度計でラジエターの不凍液の凍結温度を測れることはわかりますが、どうすれば糖度計で農薬が計れるのか？科学の常識を超えた領域に入り込んでいるので、”彼なら血圧計で野菜の遺伝子を判別できるかもしれない”と期待しています。
最近でこそスーパーマーケットにパック詰めされた食材が並ぶようになりましたが、自分の食べるものは一つ一つ目を通して選ぶのも常識だったので、こちらのスーパーでそれをやられて気恥ずかしい思いをしたことがあります。
「日本は食材に対してとても厳しい国の規準があるでしょう。でも、私達は自分の安全は自分で守らなければならない」
言われればそれまでです。
チェルノブイリの原発爆発事故で耕作地が汚染された経験もあるのでしょうが、原子力潜水艦などが寄港するウラジオストクなど天気予報で「本日の放射能レベル」が報道されています。どのへんが安全か危険か？のラインかわからないまでも、ガイガーカウンターを持っている家庭も少なくありません。
半島の反対側にあるボリショイカメーンという街のズベズタ造船所に原子力潜水艦の解体工場がありますが、この街は外国人はおろかロシア人でも簡単には出入りできない街とされています。
「日本の原子力発電所の廃棄物もロシアで処理することになりそうです。」これもロシアの新しい産業なんでしょうが、一昔前なら核弾頭の原材料になる廃棄物をロシアに預けるなんてもってのほかでした。
「ロシアに何万発の核弾頭があると思っているんですか？もうこれ以上必要ないですよ！」
アメリカの10倍、中国、英国の100倍を超える核弾頭を国民の生活犠牲にして作っていたからソビエトは崩壊したんでしょうが、逆に考えれば安全なのかも？
農薬問題に関しては、ウラジオストクではこのところ中国から入り込んでくる農産物が増えていることへの反発もあるのでしょうが、夏になればダーチャで自分たちの食べる作物を作ることが楽しみになっている人たちですし、郊外の農村から農産物を直接売りに来る農家から買うことが多かったので「作っている人の顔が見えないことは恐い」と言いつつも、安いほうが…と複雑な心境？
友人は日本土産の糖度計で農産物の残留農薬を一生懸命計っています。糖度計でラジエターの不凍液の凍結温度を測れることはわかりますが、どうすれば糖度計で農薬が計れるのか？科学の常識を超えた領域に入り込んでいるので、”彼なら血圧計で野菜の遺伝子を判別できるかもしれない”と期待しています。
最近でこそスーパーマーケットにパック詰めされた食材が並ぶようになりましたが、自分の食べるものは一つ一つ目を通して選ぶのも常識だったので、こちらのスーパーでそれをやられて気恥ずかしい思いをしたことがあります。
「日本は食材に対してとても厳しい国の規準があるでしょう。でも、私達は自分の安全は自分で守らなければならない」
言われればそれまでです。
2007
03/02
〔Fri〕
05:25:58
「そろそろ女性の日ですね。」友人の日露カップルとこの話になりました。女性の日は3月8日です。
「去年の女性の日はファミレスに食事に連れて行ったのだけど、子供は喜んだだけで妻は全然喜んでくれなかった。」
家庭の中心が子供に移行するにつけ奥さんへの気配りも少なくなるようですが、「女性の日」が近づくとズドンと重みがのしかかってくるようです。
「女性の日は妻にサービスしなければならないのでボクは仕事を休みます。」と言うウラジオストクの男性スタッフ。「女性のためと男性たちが仕事を休む、おかげで私は仕事を休むことができません。何のための女性の日なんでしょうか？」と言う女性スタッフ。
ある会員さんは交際中の女性会員と事務所の女性スタッフに女性の日のメッセージカードを作って、エアメールで事務所に送りましたが、郵便が遅れることを予測して20日程度の日数を計算していましたが、今日届いてしまいました。
ロシアでは事前のお祝い事は不吉とされるので、「3月8日以降に封をあけます」。
別の日露カップルの友人宅では3日から奥さんがマクドナルドにアルバイトに行くそうで、ウラジオストクのスタッフとそんな話題になったときに「それは素晴らしいことです。生きがいとしての仕事はとても大切です。私達は働くことへの責任感を持つように教育されました。」
”男達も？”と聞くと。「彼らは戦争の時だけ役に立ってくれればいいんです。仕事で期待するとがっかりするだけです。」
男女7歳にして席を同じにしてはならない戦前の意識の影響か？かつての日本では年配のカップルが仲良く人前に出てくる光景をあまり目にしなかったものですが、近年ではそれも自然の光景になりましたし、余計な自意識がなくなったらきれいな光景に思えるようになりました。
「去年の女性の日はファミレスに食事に連れて行ったのだけど、子供は喜んだだけで妻は全然喜んでくれなかった。」
家庭の中心が子供に移行するにつけ奥さんへの気配りも少なくなるようですが、「女性の日」が近づくとズドンと重みがのしかかってくるようです。
「女性の日は妻にサービスしなければならないのでボクは仕事を休みます。」と言うウラジオストクの男性スタッフ。「女性のためと男性たちが仕事を休む、おかげで私は仕事を休むことができません。何のための女性の日なんでしょうか？」と言う女性スタッフ。
ある会員さんは交際中の女性会員と事務所の女性スタッフに女性の日のメッセージカードを作って、エアメールで事務所に送りましたが、郵便が遅れることを予測して20日程度の日数を計算していましたが、今日届いてしまいました。
ロシアでは事前のお祝い事は不吉とされるので、「3月8日以降に封をあけます」。
別の日露カップルの友人宅では3日から奥さんがマクドナルドにアルバイトに行くそうで、ウラジオストクのスタッフとそんな話題になったときに「それは素晴らしいことです。生きがいとしての仕事はとても大切です。私達は働くことへの責任感を持つように教育されました。」
”男達も？”と聞くと。「彼らは戦争の時だけ役に立ってくれればいいんです。仕事で期待するとがっかりするだけです。」
男女7歳にして席を同じにしてはならない戦前の意識の影響か？かつての日本では年配のカップルが仲良く人前に出てくる光景をあまり目にしなかったものですが、近年ではそれも自然の光景になりましたし、余計な自意識がなくなったらきれいな光景に思えるようになりました。
2007
03/01
〔Thu〕
00:02:29
インフルエンザの特効薬タミフルを呑んだ少年達が異常行動をとったり、ビルから飛び降りる事件が起きているときにかけていたら、タミフルに限らず、今年流行のインフルエンザにかかった少年達が異常行動をとるとか。夢遊病のように夜中にふらりと外に出てしまうと言うのですからＳＦドラマの様なウィルスです。
インフルエンザが脳に影響を及ぼすことがあることは知っていますが、ウィルスに行動を支配されるとなればパソコン並です。
「ロシアには死にたくなるウォッカがある」と自慢するロシア人がいますが、「誰が飲んでも悪酔いするウォッカ」と言う代物にもお目にかかったことがあります。
ハルビンでは誰が飲んでも悪酔いするアンズのお酒を飲んだことがあります。翌日頭が割れるような痛みに苛まれました。
ドミニカ人のセニョールが自動車部品のコンテナー出しをするというので手伝いに行きました。先々週、ドミニカのダンスのメレンゲのステップを教わってあえなく太ももの肉離れになり、まだ痛みもひかず苦悩しているのに、「今日はキューバのステップを教えよう！」と傷口に塩を塗るような温かいお誘い。カセットまで持ってきていました。
てっきり出稼ぎのおじさんかと思ったらドミニカの会社の社長で、京都や大阪にも買い付けに行っているのだそうです。で、おぼえてきた日本語が「アカン」「オメコ」の二言。
「ムーチョ（もっと）」と「アディオス（さよなら）」しかスペイン語を知らないイラン人とコンビでフォークリフトで荷詰めしていました。フォークリフトを誘導する言葉がオメコ、アカン、ムーチョ、アディオスの四つの言葉で成り立っていて、しかもそれで意志の疎通ができているのだからすごいと感心しつつも、大声でこの言葉を叫んでいるので、私の将来が音を立てて崩れていくような一日でした。
詰め込み作業が終わり、事務所で輸出品目の書類を作成するのは私の仕事ですが、女性事務員達の視線が冷ややかでした。
インフルエンザが脳に影響を及ぼすことがあることは知っていますが、ウィルスに行動を支配されるとなればパソコン並です。
「ロシアには死にたくなるウォッカがある」と自慢するロシア人がいますが、「誰が飲んでも悪酔いするウォッカ」と言う代物にもお目にかかったことがあります。
ハルビンでは誰が飲んでも悪酔いするアンズのお酒を飲んだことがあります。翌日頭が割れるような痛みに苛まれました。
ドミニカ人のセニョールが自動車部品のコンテナー出しをするというので手伝いに行きました。先々週、ドミニカのダンスのメレンゲのステップを教わってあえなく太ももの肉離れになり、まだ痛みもひかず苦悩しているのに、「今日はキューバのステップを教えよう！」と傷口に塩を塗るような温かいお誘い。カセットまで持ってきていました。
てっきり出稼ぎのおじさんかと思ったらドミニカの会社の社長で、京都や大阪にも買い付けに行っているのだそうです。で、おぼえてきた日本語が「アカン」「オメコ」の二言。
「ムーチョ（もっと）」と「アディオス（さよなら）」しかスペイン語を知らないイラン人とコンビでフォークリフトで荷詰めしていました。フォークリフトを誘導する言葉がオメコ、アカン、ムーチョ、アディオスの四つの言葉で成り立っていて、しかもそれで意志の疎通ができているのだからすごいと感心しつつも、大声でこの言葉を叫んでいるので、私の将来が音を立てて崩れていくような一日でした。
詰め込み作業が終わり、事務所で輸出品目の書類を作成するのは私の仕事ですが、女性事務員達の視線が冷ややかでした。
New «‡Top‡» Old